查询词典 endlessly

To be a well-read person,One must be studying endlessly,even though the best excellent graduate

即使最优秀的毕业生，要想成为一个博学的人也要不断地学习。

Pile it on in the end, big and capable human nature disocial well-turned phrase, not astonishing dead in language endlessly of flavor, absoluteness can increase your popularity, fresh and clear tee off your signal, will let like this your position been obvious more.

夸张到尽头，大有为人性僻耽佳句，语不惊人死不休的味道，绝对能提高你的知名度，鲜明得打出你的旗号，这样会让你的地位更加明显。

Humanism is to pursue happiness endlessly, which is the spirit and core of the axiological philosophy.

人文精神就是永无止息地追求幸福的自由精神，它是价值论哲学的灵魂和核心。

Some critics have accused Yu, one of contemporary China's most celebrated authors, of creating an excessively tawdry snapshot of his country, and at one point in the novel, Yu seems to tweak his dissenters when the publicity-hungry Baldy Li shouts,"I want there to be controversy, and I want them to discuss this endlessly."

余华是中国当代最著名的作家之一。有些批评家指责他对中国的描写过于粗俗和简单。余华似乎在小说里借李光头之口反驳那些批评者：&我希望有争论，希望他们吵个没完没了。&

This American Experience series - produced to coincide with the 100th anniversary of the founding of the city - documents the often surprising and endlessly entertaining history of America's most outrageous playground - from its beginnings as a remote frontier waystation to its Depression-era incarnation as the "Gateway to the Hoover Dam," from its mid-century florescence as the gangster metropolis known as "Sin City" to its recent renaissance as the fastest growing city in the United States, Las Vegas, chameleonlike, has adapted its image to reflect the changing attitudes of the nation.

从一个巨型游乐场到一个真正有血有肉、活色生香的城市，拉斯维加斯在10年间脱胎换骨。每年来拉斯维加斯旅游的3890万旅客中，来购物和享受美食的占了大多数，专程来赌博的只占少数。内华达州这个曾经被人讽刺为&罪恶之城&和&赌掉工资&的赌城，已经逐步成熟，成为一个真正的城市了。1990年到2000年这10年里，拉斯维加斯的人口增加了80%，目前已经达到约190万。而这座城市的吸引力也慢慢变得多元化。这个城市不再是&赌城&的代名词。

Till the 3rd day midday, former classfellow hits Zhang Wei telephone, saying is Zhang Wei is in an Internet bar of the county not Mian went up endlessly a few days net.

直到第三天中午，张卫一个以前的同班同学打来电话，说是张卫在县城的一家网吧里不眠不休地上了几天网。

"The luxury liner Maria Doria has never been found, however treasure hunters the world over search endlessly for its resting place."

&豪华班轮玛利亚号从未被发现，即使全世界的寻宝者孜孜不倦地搜寻着它的安息之处。&

"The luxury liner Maria Doria has never been found, however treasure hunters the world over search endlessly for its resting place."

&豪华邮轮玛利亚号从未被发现过，然而全世界的寻宝者仍然孜孜不倦地搜寻着它的安息之处。&

In the cultural context of China, not only Benjamin's works , but also his background, just as his Jewish birth, the friendship with Gershom Scholem, Theodor Wiesengrund Adorno and Bertolt Brecht, the same status with Charles Baudelaire, the same personal passion of collection with Eduard Fuchs, the same dumpish contemplation with Kafka, and his suicide are all texts which can be interpreted endlessly.

在中国学者的视野中，不仅本雅明的著述，一切有关本雅明的背景：他的犹太家庭出身、他与朔勒姆、阿多诺、布莱希特等人的友谊、他与波德莱尔相同的&文人&处境、与爱德华·福克斯相同的&收藏家&嗜好、与卡夫卡相通的痛苦思索，以及他在纳粹迫害下于通往自由之路上的自杀行为等都是可被无限阐释的文本。

Quantum mechanics is such a rain forest of a theory, filled with indescribably weird animals and endlessly explorable backwaters, that seeking to reduce it to classical physics seems like trying to grow the Amazon from a rock garden.

量子力学就像是一座雨林，充满无法形诸笔墨的珍奇动物以及无数有待探索的偏僻水域，要将它归纳入古典物理之中，就好比试图在一座光秃秃的岩石公园中种植出亚马逊森林。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。