查询词典 endlessly

Because low cost is thrown, lucky word, profit is thousandfold appreciation, so domain name investor is to emerge in endlessly.

正是由于低成本投入，运气好的话，利润是成千倍增值，所以域名投资者是层出不穷。

British showbiz writers searched for tittle-tattle on Robbie Williams' love life and speculated endlessly about the demise of the hit girl band The Spice Girls (news - web sites).

英国的娱乐作家在找寻有关罗宾·威廉斯的爱情生活的无聊传闻，而且无休止推测热门女子乐队辣妹何时解散。

I spend money on expensive things endlessly; so the expenditure tre nds up.

我无休止地花钱买昂贵的东西，所以开支趋向上升。

There were also glass balls of colored liquids that bubbled without heat, and a flat box of glittering black sand that rearranged itself endlessly, as if swept by unfelt desert breezes.

还有那些盛着彩色液体的玻璃球，没有热气也在起着泡沫。

I was endlessly amazed by her energy, her competency, and her unflappable, easy manner with my daughters.

母亲的精力、能力和照顾女儿时从容不迫、简单易行的方式，不时地让我感到惊讶。

Thus, the pair of lovers could be jarred apart by misunderstood motives, by accident of fate, by jealous rivals, by irate parents, by crafty guardians, by scheming relatives, and so forth and so forth; they could be reunited by a brave deed of the man lover, by a similar deed of the woman lover, by change of heart in one lover or the other, by forced confession of crafty guardian, scheming relative, or jealous rival, by voluntary confession of same, by discovery of some unguessed secret, by lover storming girl's heart, by lover making long and noble self-sacrifice, and so on, endlessly.

比如两人拆散的原因可以是对对方动机的误解；可以是命运的意外；可以是妒忌；可以是父母的反对，监护人的狡猾，亲戚的干扰，如此等等。

Thus, the pair of lovers could be jarred apart by misunderstood motives, by accident of fate, by jealous rivals, by irate parents, by crafty guardians, by scheming relatives, and so forth and so forth; they could be reunited by a brave deed of the man lover, by a similar deed of the woman lover, by change of heart in one lover or the other, by forced confession of crafty guardian, scheming relative, or jealous rival, by voluntary confession of same, by discovery of some unguessed secret, by lover storming girls heart, by lover making long and noble self-sacrifice, and so on, endlessly.

比如两人拆散的原因可以是对对方动机的误解；可以是命运的意外；可以是妒忌；可以是父母的反对，监护人的狡猾，亲戚的干扰，如此等等。

Uniform motion in a circle was at once changing and yet changeless , since it endlessly repeated itself.

始终如一的圆周运动既在变化又没有变化，因为它只是在不断地重复自己。

Yet now we have a universalist theory telling us that there are endlessly many relations intervening between you and your happiness.

但现在你有了共相论者的理论，告诉你有无穷多的关系处在你和你的快乐之间。

It could be as large as a mountain; it could be as small as a pea; it swims endlessly in a waterless sea.

它可以像山一样大，也可以像豌豆一般小；它一刻不停地在一个没有水的海洋里遨游。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。