查询词典 endless

She attacks Boy Willie for perpetuating the endless theft and murder in their family, blaming him for the death of her husband.

她的攻击男孩威利的长期无休止的盗窃和谋杀他们的家庭，并指责他的丈夫去世。

The creator personalizes his or her avatar with an endless list of available options offered in the virtual world. Of course, they come with a cost, which you pay with currency acquired by successfully "living" in the cyber universe.

当然，他们的这种降生需要伴随一定的代价，也就是说，相当于你在网络世界中通过成功的生计而用货币所购得的那些特权。

To his right is the bodhisattva of strength or power, Mahasthamaprapta, and to his left is Kuan Yin, personifying his endless mercy.

他的右边是力量菩萨Mahasthamaprapta，而左边是观音，赋予了无限的慈悲。

It is that their daily lives are pervaded by endless hassles, big and small.

GDP增长，而在于他们的日常生活到处是大大小小的无穷无尽的困扰。

The white flanks of the dunes reminded him of the endless promenades of Karen Novotny's body- diorama of flesh and hillock; the broad avenues of the thighs, piazzas of pelvis and abdomen, the closed arcades of the womb.

沙丘白色的侧面使他不由自主地想起卡伦，诺弗特尼那玉体上的无限风光——那是一幅肉体和沙丘的透视画：大腿是广阔的林荫道，骨盆和腹腔是广场，子宫是关闭的拱廊。

CHORUS: Ah, could some death come quick, which without agony, without pillowed watch, might bring, to us endless sleep, now that our kindest protector is laid low, who having much endured for a woman's sin, hath by a woman lost his life!.

合唱歌舞队：啊，愿死亡能来得再快些，没有极大的痛苦，也没有沉睡的拖延，将我们带入无尽的睡梦中。因为一个女人，我们善良的保护者默默地忍受着苦涩的生活；又被另一个女人，夺去了他的生命。

The simultaneous or successive changes which occur in the world result necessarily from the essential laws of nature, for nature is infinitely rich in potencies whose progressive actualization constitutes the endless process of inorganic, organic, and mental evolution.

同时或连续发生的变化，在世界上的结果，必然从本质自然规律，大自然是无限丰富的效力，其进步的现实构成了无休止的过程中无机，有机，和心理的演变。

There are hundreds of Latin and Greek prefixes in the English language, and the possibilities for inventing new words are endless.

在英语中有大量的拉丁语和希腊语前缀，造新词的可能性是无止境的。

For theirs is a dialogue of restrained outrage, and its bloodline - if it may be called that - pulsates with an iconography of alienation, inequity, and seemingly endless exploitation and hardship and suffering.

就对话本身来说，有人指出，其中还会聚了一系列精辟的讽刺和感性的关注，并可追溯到刘易斯·海因和雅各布·里斯具有开创意义的作品上去（美国工业初期利用大量童工，由于这两位纪实摄影先驱性的工作，引起世界关注而使政府立法改善儿童待遇。

Tibet, where every breeze is freighted with the voiceless supplication of flapping prayer flags, where streams and rivers turn the mills of prayer, where prayer wheels spin by pilgrim effort, and where the matter of an endless petition punctuates all of human activity -- Tibet, the citadel of evil and the land of false prayer, will only yield as we -- missionaries and readers of this urgent cry -- learn truly to pray.

西藏，在这里，每一阵微风都在扳动着无声抖动着的信徒的经幡的哀怨，小溪与河流转动着信徒的磨坊，转经筒在信徒手中转动，无尽的请愿加注着一切人类的活动--西藏，邪恶的堡垒和信仰错误的信徒，只有当我们，传教士和这个文章的读者，让他们学会如何正确祈祷时才会屈服。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。