查询词典 endless

There is also huge potential to expand production: if you include its near-endless supply of treacly "ultraheavy" oil, Venezuela has the world's biggest reserves.

此外，它还有很大的潜力来扩大产量：如果把它拥有的几乎无穷的重油包括在内，委内瑞拉就是世界上最大的石油储备国。

There is also huge potential to expand production: if you include its near-endless supply of treacly "ultra-heavy" oil, Venezuela has the world's biggest reserves.

如果将黏稠的"超重"石油近乎无限的供应包含在内，那么委内瑞拉则拥有全球最大的石油储量，因而扩大生产的潜力巨大。

Now he has accumulated an endless treasure trove of knowledge, but also retired from his career.

如今他积累了无穷尽的知识宝库，也从职业生涯中退休。

Time is like an endless river, not a ring of the tree, will never end, it will only follow blindly, into this yesterday, the leaves become yellow.

时间就像一条没有尽头的河，一棵没有年轮的树，永远没有止境，只会盲目的走，把今天变成昨天，把绿叶变成黄叶。

Grass green, tree-shaded piece of land vegetation in the same breath; pedestrians hurry, leisure visitors, people living on the same piece of land, to share a magic word, giving us endless wealth and gain.

小草青葱，树木成荫，草木在同一片土地呼吸；行人匆匆，游人闲适，人们在同一片土地上生活，分享一个具有魔力的词语，给我们以无尽的财富与收获。

On his endless travels he carries a turnip with a burning coal to light his way.

在他永无止境的旅途中，他带着一个点着碳的萝卜来照明。

But in the south, the windswept uplands studded with tussock which ascend slowly into the foothills of the Andes, the endless plains of Patagonia, attracted more than their share of English.

但在南部，劲风吹过的高地布满缓缓向上延伸到安第斯山麓的草丛，还有那辽阔的巴塔哥尼亚平原，吸引了大批英国血统的移民在此驻足。

It's simply not any fun to constantly shave and tweeze and go through endless torture just to get ourselves looking our best.

它根本没有乐趣不断刮胡子和tweeze经过无休止的酷刑只是要使自己展望我们最好的。

Do you want to invest your cognitive cash on endless Twittering or Net surfing or couch potatoing?

你想把你有认知能力的'钱'无限地投入到Twitter网络即时聊天或上网或整日看电视来消磨时间吗？

The endless odor of mutton in the canteen air was the most unaccepted thing to him.

一日三餐粗粮居多，最不适应的是食堂里永远飘散不尽的羊肉气味。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。