查询词典 ending

The era of cheap Chinese consumer goods may finally be ending, thanks to irrepressible inflation.

因为不可压抑的通货膨胀，也许廉价中国消费品的时代快结束了。

Woking's first game in the Isthmian League on the 9th September 1911 resulted in a 1-1 draw at London Caledonians, who were ultimately to take the title that year - with the Cards ending their first season at this higher level in a respectable mid table position.

沃金队在地峡联赛参加的第一场比赛是1911年9月9日以1-1战平伦敦苏格兰人队，对手在当年获得了联赛冠军，而沃金最终则以一个令人尊敬的中游位置结束了他们这一级别的第一个赛季。

It's a long, bloody story. It fortunately has a happy ending.

这是个又长又血腥的故事，好在有个快乐的结局。

Because if you don't mind me saying so, this is a strange ending to an Ivy League education.

如果你不介意我这样说，对於长春藤联盟大学的教育而言，这是一个奇怪的结束。

Following this context and along different viewpoints of personality-character arrangement and music interpretation for love and death, this research is trying to explore: firstly, comparing the characters of Jago Otello and Desdemona separately in original text with them in opera text, the specific aesthetic viewpoints of conflict and evil in nineteenth century would in this way be clarified. Hence, basing on the ending of the act IV in the opera, the representation of different viewpoints of death in nineteenth century from that in the era of Shakespeare will be musically interpreted.

对此，本研究没要从人物性格的设计以及音乐里如例诠释爱与死的看法两方面进行探讨：首先比较原著与歌剧文本在Jago、Otello、Desdemona三人情格刻划方面的差异，藉此突显属於十九世纪时代的对立冲突性以及恶的美学观；尔后，再以歌剧中第四幕的结束场景为出发点，探究音乐手法如何同样地反映出十九世纪有别於莎士比亚时代的死亡观。

While we were on our way heading to Jardin du Luxembourg (the ending of the movie The Happening was shot in Jardin Luxembourg), we saw GLASS again.

在前往卢森堡公园电影The Happening的结局就是在这里拍摄的）的路途，我们又看见冰淇淋。

It has by tens of thousands nerve ending and nerve center connect cheek by jowl.

它有成千上万的神经末梢与神经中枢紧密相联。

The ceremony included an Air Force Thunderbirds flyover as graduates jubilantly tossed their hats in the air, a traditional ending to the event.

作为此项典礼的一个传统结尾，毕业生将军帽喜气洋洋地抛向空中，与此同时有雷鸟战机在上空飞过。

Justina's life had been exemplary, but by ending it she seemed to have disgraced us all.

贾丝蒂娜堪称楷模，可在结束生命时却好象让我们大家都丢了脸。

They are really jut polite ways of ending a conversation .

它们其实只是一些礼貌的结束谈话的方式。

The use of the web to spread fears that flicking the switch on the LHC could create a Black Hole that could swallow up the Earth particularly concerned him, he said.

他说，使用互联网散布恐慌说启动LHC会生成一个可能吞噬地球的黑洞的做法让他感到忧虑。

Not a single word have I written down.

我一个字也没有写下来。