查询词典 ending

We want you to delete the inset on the first ending.

我们希望你去除未端的这个inset。

The net result is a continuous flow of gas, starting as hot gases in intergalactic space and ending as a drizzle of cool gas called a "cooling flow," falling into the central galaxy.

直接结果是气体的连续流动，一开始是星系间的热气，最后成为一股冷气，即"冷流"，流向中心星系。

We are in an interglacial period now, the last retreat ending about 10,000 years ago.

我们正处在一个间期，约在一万年前结束的最后撤退。

The ending is open enough to suggest that it will probably be seen best, in retrospect, as an intermezzo between the formally brilliant original and the saga's presumably upcoming grand finale.

结尾处的大胆直率大可视做全片亮点。在回顾过程中，结尾作为一段间奏，穿插于规范明快的前奏以及英雄传奇可能永远不会到来的恢弘悲壮的终曲之间。

When discharge takes place, voltage, capacity and internal resistance can be chosen as ending criteria.

放电时，电池的电压、容量和内阻可作为终止指标。

To keep up their work they must read letters, reports, trade publications, interoffice communications, not to mention newspapers and magazines: a never-ending flood of words.

为了工作他们必须阅读信件，报道，贸易刊物，部门间的协调沟通，更不要说报纸和杂志了：浸泡在一个永不休止的语言信息中。

This change may be showed on graph of level or altitude interval. The graph inflexion is the small structure's starting or ending.

这种变化可以从两条巷道中线水平间距或者曲线图反映出来，曲线图上的拐点即为小构造出现的位置或尖灭点。

Some of these are quite imaginative, though the usual pattern is for the hero to discover a rite to perform or a chant to intone which miraculously solves whatever problem is pressing to give a happy ending.

其中有些是相当富有想象力的，但通常模式是英雄，发现一个仪式履行或吟咏，以咏叹这奇迹般的解决一切问题是紧迫的，使一个快乐的结局。

After the ending of the Ming Dynasty, the intellectuals regressed the tradition. Eventually, they accomplished the transformation from individuation to introspectiveness on the theory of poem and prose between the Ming and Qing Dynasty.

明亡后，清初知识阶层对自身进行了深刻的反思，导致了对明季士风的批判和向传统的回归，从而完成了晚明到清初诗文理论从个性张扬到内敛自省的转变。

Because you'll be inundated with a seemingly never-ending stream of spam-mails.

因为你被淹没了看似永无休止的流滥发电邮。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。