查询词典 ending

His idea was to expose injustice, and shame the unjust into ending it, by shifting the perils of resistance on to the victim; his hope was to ennoble both.

虽然圣雄的理想没有实现，虽然圣雄的身躯在1948年被一个狂热的印度教信徒谋杀，但是圣雄的灵魂始终受到人们的尊敬，直至永远！

A group of 10 Wistar rats had the peroneal nerve sectioned,and the distal ending was sturued to the lateral face of the tibial nerve after removing an l mm epineural window.

实验将Wistar大鼠一侧腓神经切断，在胫神经外膜上开一1 mm小窗，将腓神经远端与胫神经作端侧吻合。

Studies in Eschatology - Study of the age ending events referred to as "last things" in the New Testament.

学末世学的时代结束活动称为"最后的东西"，在新约圣经。

Originally planned all unhappy ending to the novel,with Pip and Este,Jla parting for ever.

斯特娜不幸的永久分离来结束该小说，但布窍沃利顿谦了他，将这个不幸的结局改写了。

After he leaves, Estragon and Vladimir decide to leave, but again they do not move as the curtain falls, ending the play.

他离开后， Estragon和弗拉基米尔决定离开，但他们没有再次此举拉开帷幕瀑布，结束比赛。

In the Oresteia, the political order of Athen mirrors the divine rule and justice; besides, Athene presented as a founder of Areopagus, she turn the old justice of violent revenge towards the new justice of trial, at the ending of the Oresteia, Eumenides and Athene reconcile themselves to their incorporation into the new order.

和索福克勒斯一样，埃斯库罗斯也承认，政治的正义不是基于绝对的道德律令，而"奥瑞斯特亚"中雅典娜建立雅典法庭的意图正是要将古老的复仇正义转向新的法庭正义，并让复仇女神和她自己及其代表的城邦在新的政治秩序中达成和解。

Alternatively and in conjunction with any collective exchange-rate arrangement, such as common-basket pegging, the countries involves should created open-ending short-term credit facilities like those of the European Monetary Cooperation Fund that backed up intervention in the European Monetary System.

二者择一地而且连同任何的集体兑换率安排，像是通常的-篮子钉木椿，国家包括应该产生开着的-结束短期的信用设备相似的那欧洲的货币合作的那些支持欧洲的货币系统的干涉基金。

But we fell into a communal quiet with an occasional appreciative whistle at the dizzying diversity of plants as the path led us from arid scrub to evergreen oak forest to pine groves draped in lime green lichen, through towering rhododendron and fir trees and ending in a chaotic mix of hemlock, bamboo and fern.

沿途先是抗旱的灌木﹐接着是长青的橡树森林﹐更下来是松树林﹐披着柠檬绿的地衣。我们也经过高大的杜鹃花和桦树﹐最后是栂树、竹子和蕨类植物混成一片。

That which ends in exhaustion is death, but the perfect ending is in the endless.

精疲力竭的结果是死亡，然而最完美的结果是没有结果。

That which ends in exhaustion is death,but the perfect ending is in the endless.

在耗尽之后结束的是死亡，但在无限结束的，才是完美。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。