查询词典 ending

If we experienced a disinflation comparable to that of the 1980s, that would mean ending up with deflation at a rate of -3.5 percent.

如果我们经历一次与上世纪80年代相当的反通缩，这意味着其将在通缩率-3.5%中结束。

It is the never-ending hunger, people's feelings have been purification and distillation.

正是在不停的思念中，人的感情得到了净化和升华。

As "The Song of Everlasting Sorrow" moves toward its violent, melodramatic and distressingly appropriate ending, readers may feel a Proustian nostalgia for the novel's lost time, a sadness that mirrors the melancholy that haunts Wang Qiyao and pervades the fascinating, mostly vanished longtang of Shanghai.

长恨歌》的结局暴力、传奇也令人哀伤，读者们也许会沉浸在小说里，像普鲁斯特般哀伤地缅怀流逝的岁月，同样使人感到哀伤的，是王琦瑶的命运，还有，上海那些迷人，但是消失殆尽的弄堂。

Finally, ending a two-day appreciation of the main disk to do tai chi and enjoy a enjoy, is a state, but also a study, is a temper.

最后收官的两日欣赏主力的太极和做盘，欣赏是一种享受，是一种境界，更是一种学习，是一种磨练。

T: A home nurse is likely to be ending much time undertaking domiciliary duties and much of the work is concerned with the elderly and chronic sick and their long term care.

老师：家庭护士大部分时间管理病人家中生活的事务，她的工作涉及老年人和慢性病人的长远目标护理。

Double-A Music Corp., the plaintiff added an introduction, additional bars of har-mony, theme repetitions, and an ending to the existing song,"Tonight You Belong to Me."

相反，在McIntyre诉双甲音乐公司，原告增加了介绍，对山的其他酒吧，锑，主题重复，和结束现有歌曲"今夜你属于我。"

On July 2, 1993 in one game of a 12 hour double-header delayed repeatedly by rain, Williams came up to bat in the tenth inning, ending the game with a one- RBI single up the middle.

1993年7月2日，在因雨拖延了12个小时的双重赛的其中一场比赛，Williams在第十局上场打击，并且击出了一支结束比赛的中间方线带有一分打点一垒安打。

Probably, but only because it doesn't seem like it will be a book with a downbeat ending.

也许，但仅仅是因为这不像一本结局黯淡的书。

This drain of people is now ending.

这种外输人口的情况如今已经结束了。

Finally, laid a base for Made-in-China Drawnet "Never Ending Gallery" in US and Latin America, decided to collaborate in "abroad investigation" and prepared well to develop America and the Latin America market together.

最后为中国制造搜索网"永不落幕"展厅在美国和拉丁美洲的落成做了铺垫，并决定在双方"出访考察"工作中联手协作，为共同开拓美国和拉丁美洲市场做了准备。

He studied their excrement for evidence of livestock hair.

他为家畜毛的证据研究他们的粪便。

Loneliness is not grounds for deportation, deportation of the people are not all lonely people.

寂寞也不是放逐的理由，放逐的人也并不都是孤独的人。