查询词典 ended

Last but not least we ended our day at Ai Wei Wei's studio, I like his fat cats and his new work in progress, I just wish he didn't sneakily made that snow ball and put it in my coat…it was so cold that even if I could sell my body as "Frozen Lin Lin" by Ai Wei Wei it would not compensate!

最后我们在Ai Wei Wei的工作室结束了我们一天的旅程，我很喜欢他那只胖猫及正在进行中的新作。不过他不应该恶作剧的把雪球偷偷放进我的衣服。即使把我当成AiWeiWei出品的"冰冻Linlin"卖出去也无法补偿我所受的寒冷！

To December 31, 1997 ended, the company has an annual production capacity 10,000 tons of production capacity of antimony series products, has developed a catalytic antimony trioxide, antimony sodium, five antimony oxide, antimony oxide dust and other 14 kinds of antimony new products, become the country's antimony industry the most complete variety of enterprises, is the second largest - producer of antimony products.

至1997年12月31日止，公司已形成年产10000吨锑系列产品的生产能力，先后开发出催化型三氧化二锑、锑酸钠、五氧化二锑、无尘氧化锑等十四种锑系新产品，成为全国锑行业品种最为齐备的企业，是全国第二大-锑品生产企业。

Then, new China and " elder brother " softhearted times ended.

于是，新中国与"老大哥"的温情时代结束了。

Thus ended one man's sojourn in this world.

一个人羁留尘世的生涯结束了。

The period also ended with the details of many of the functions of the national government solidified through precedent.

这一时期也结束了详细的许多职能，巩固国家政府通过的先例。

When her friends were picked up by their parents after school ended late at night, she would solitarily walk home, talking to stars and praying to her mother.

当有时很晚放学，朋友们都被父母接走时，她只能寂寞地徒步走回家，伴着星星为母亲祈祷。

My evening ended at a packed post-collegiate party in a Somerville walk-up apartment.

晚上我最后参加了在萨莫维尔的无电梯公寓举行的一次拥挤的本科后聚会。23岁的主人瑞贝卡·赫尔斯特是"犹太组织首创精神"的一名项目助理。

Yi Chen, see sisters face boring thing that has not completed Linger on the open-ended enlighten up, henny pulled my mother said something in her ear, before we know Yang months looking for her mother talked about something else to think again is a new case, evidently that even a headache than Linger, easy to pick up the morning to help their child so that he went to sleep so that Lei care henny a will, his sister's side went to her to study, and two sisters chat at length quite speculative, Lei discussed from time to time to hear the sound coming from the opposite direction, not the name of sleepy perception, see henny asleep after the room behind closed doors and into the back to sleep.

易晨见妹妹表情沉闷以为灵儿的事没有办妥，就漫无边际的开导了起来，henny拉着妈妈在她耳边说了一番，才知道杨晓月的妈妈找她谈了别的事情，想到又是一个新的案子，看样子比灵儿这个还要头疼，易晨帮孩子收拾好让他睡觉后便让何磊照看henny一会，自己走到妹妹的身边让她去了书房，两个姐妹长篇大论聊得相当投机，何磊不时听到讨论的声音从对面传来，不知觉中打着瞌睡，见henny熟睡后便回了房间关上门进入了梦乡。

Somehow Ronald Reagan's party of western individualism and limited government has ended up not just increasing the size of the state but turning it into a tool of southern-fried moralism.

在奉行西方个人主义和有限政府的里根式政党的治下，政府机构不减反增，并成了"南部油炸"式道德工具。

Most of Xinji's fur and leather exports ended up in the former Soviet Union, Russia in particular.

辛集的大多数皮毛皮革都出口到了前苏联地区，特别是俄罗斯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。