查询词典 ended

All of my efforts ended in failure.

我所有的努力都以失败告终。

Almost 800 Britons have signed up with Dignitas, Lord Falconer points out, and 100 have ended their lives there.

福尔克纳勋爵指出，约有800名英国人已经和Dignitas达成协议，而且其中100人已经成功了却生命。

However, it ended because of the Culture Revolution.The 4th chapter analyzes on the 2nd fastigium.

然而由于文化大革命出现，第一次科普高峰就此结束。

How many people would have ended up in wheelchairs because some goverment fearmonger is afraid of a new technology!?

多少人在轮椅上读过余生，仅仅因为一些政府里面的懦夫害怕新技术带来的革新！？

Seemed, under the weight of its own fecklessness and cruelty, and ended up

国民党政权的倒台，似乎主要是迫于其自身无能而残暴的统治。

It collapsed, largely, it seemed, under the weight of its own fecklessness and cruelty, and ended up ruling just Taiwan, from where Chiang dreamed ever more forlornly of recovering the mainland.

国民党政权的倒台，似乎主要是迫于其自身无能而残暴的统治。尽管最后只能偏安台湾一隅，蒋介石还是日渐绝望地梦想着收复大陆。

As his voice ended, the ferryman came to fetch them.

当他叫声刚完，那对面的船夫就摇着船过来了。

I ended up going to his party just to prove to myself that this girl was a figment of his imagination.

我最终还是去了他的派对，为的是证实一下那个女孩只不过是他想象中的虚构人物。

And I have to figure out how we ended up .

而我得自己找出伤亡数字。

Then I got the call from Fiorentina and my career as a player in England ended.

此后我接受了佛罗伦萨的邀请，我的职业生涯在英格兰结束。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。