查询词典 ended

The name of this book came from the advice Atticus gave to those kids who use air gun to shoot birds:「You can shoot as much bluejay as you want, but you need to remember, kill mockingbird is a sin」Bluejay is a common bird in North America, they are generally regarded as cruel and harmful species, mockingbird, on the other hand,「Sing to us through their heart」From the aspect of metaphor, several characters in the book can be seen as mockingbird, they didn't do anything wrong but ended up being attacked.

这本书的名字来自阿提克斯给用气枪打鸟的孩子们的忠告：「鹣鸟你们尽可以打，但是要记住，杀死模仿鸟（mockingbird，但在众多中文媒体中被误称为知更鸟）则是一种罪过。」鹣鸟是北美很常见的一种鸟，通常被认为是残忍的害鸟，而模仿鸟则只是用「它们的心唱歌给我们听」。从比喻的意义上说，书中的几个角色可以被看成是模仿鸟，并没有做过任何坏事却被人攻击。

I played to win, so I ended up producing ultralisks. I wasn't trying to BM.

我觉得快要赢了，所以我生产出了大象，我不是要BM

And now, he is as finished and as ended as a boar that has been altered.

而现在他却完了，就象一头被阉了的公猪，彻底完蛋了。

We have legally ended any relationship between the employee concerned and Otto Bock Rongkang expressed their agreement with this action and appreciation for the manner in which it was taken.

我们终止了相关人员与奥托博克的所有关系。荣康公司对此解决问题的方式表示认同与感谢。

The great Scottish plant hunter Robert Fortune, who ended China's tea monopoly by planting Darjeeling on behalf of the British East India Company, visited Bohea during a three-year voyage in the mid-19th century.

伟大的苏格兰植物学家罗伯特·福钦曾代表英国东印度公司种植大吉岭茶，从而结束了中国茶叶的垄断局面，他在19世纪中叶游历3年，期间拜访了武夷山。

The bomb run ended. Suddenly we were in the clear open sky.

这句话中的open是形容词，配合sky意指朗朗天空。

The bomb run ended.

9，一连串的轰炸结束了。

The demand was made in Bonn, where a round of United Nations climate-change negotiations has just ended.

此要求是在近期结束的在德国波恩举行的一轮联合国气候变化谈判上提出的。

The Reds ended the game with 10-men after Lucas Leiva was sent-off for two bookable offences in the second half, but it is the injury to his captain that is a major concern for the boss.

因为卢卡斯下半场领到的第二张黄牌，利物浦最终以10人结束了比赛，但红军教头最关心的还是队长杰拉德能否伤愈复出。

But, just as Napoleon's run of victories ended at Borodino, Mr Greenspan's ran out in the credit crunch.

但就像拿破仑的连战连胜在波罗底诺被终结一样，格林斯潘先生的胜利也在信贷紧缩中终结了。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了