查询词典 endear

Asking your audience to descend a steep, treacherous staircase in the main arena at the Palais Omnisports Paris Bercy in their stiletto heels is no way to endear yourself.

要求你的听众急剧下降，在巴黎体育馆主场馆的危险楼梯里穿细高跟鞋没有办法钟爱自己。

This sort of coercive behavior does not endear us to you.

这样的勉强的举动不会让我们喜欢你。

Your loyalty will endear them to you .

你的忠心会让他们喜欢你的。

Your loyalty will endear them to you.

你的诚意将会让他们更加亲近你。

This will endear you to your friends.

这反倒会拉近你和朋友们之间的距离。

Another reason, perhaps, to endear him to friends in China.

也许，另外一个原因是为了使他自己能得到中国朋友的友善。

He managed to endear himself to everyone.

他设法让大家都喜欢他。

Her kindness to my children greatly endear her to me.

她对我的孩子很好，所以我十分喜爱她。

This does not endear him to the grownups in his life, which doesn't seem to bother Arnaud at all.

这并不endear他到grownups在他的生命，这似乎并不理会阿尔诺在所有。

Leo children have a friendly nature that will endear them to everyone.

利奥儿童有一个友好的性质，这将endear他们每一个人。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。