查询词典 endangered

From the dangers of West-country elvers and the French song-birds that are the ultimate in endangered gastronomy to the Masaii warriors and their bloody feasts,"The Year of Eating Dangerously" is a fantastically written, extremely funny and often provocative read that will make your mouth water most of the time.

从西方国家失传已久的美食馒鱼和法国鸣鸟到马塞族血淋淋的祭祀盛宴，这是本精彩绝伦的书籍，书中的幽默之处和最刺激罕有的内容足以满足你的好奇心，让你的一直合不笼嘴。

Today only seven species of wild equids remain— three asses, three zebra and one wild horse— and IUCN-The World Conservation Union now lists most of these as endangered.

如今，野生的马科动物只剩七种：野驴、马各有三种，以及野马一种，世界保育联盟将牠们列为濒临绝种的野生动物（见右页〈存的野生马科动物〉。

Today only seven species of wild equids remain—three asses, three zebra and one wild horse—and IUCN-The World Conservation Union now lists most of these as endangered .

如今，野生的马科动物只剩七种：野驴、斑马各有三种，以及野马一种，世界保育联盟已将？？橇形？袅倬？值囊吧？？铮ú渭？乙场聪执娴囊吧？砜贫？铩担？

However, all three of these matchups become endangered to various extents when you have vulnerable artifacts.

但是无论如何，只要你有了一定数量的神器，不论是三种对局中的哪个，局面立刻就会危险起来。

Because of local government ' s construction and population increasing in recent years many rare and endangered plants are extincted ,meanwhile forest systems are damaged .

由于近年来井冈山林区的城市化建设以及人口增加过快等因素的影响，致使许多珍贵稀有植物濒临灭绝，森林生态系统遭到严重破坏。

It is the home to a variety of wildlife, including the brown bears, the sika dears, the foxes, the Steller's sea eagles, the endangered Blackiston's Fish owl and the Viola kitamiana plant.

公园内是众多野生物种如棕熊、虾夷鹿、狐狸、虎头海雕、以及濒临绝种或当地特有的品种如毛腿渔鴞和知床堇等的天然生息地，对全球多种濒危海鸟、候鸟、三文鱼和海洋哺乳动物(如北太平洋海狮和部份鲸类)的生存繁衍亦十分重要。

As a protected specie the major danger is not mankind either but the rigid winter, which endangered the food reserve during winter.

作为一个受保护物种的主要危险不是人类，但不是僵化的冬季，在冬季危及粮食储备。

Wildlife officials used a small plane, a helicopter and hunters on foot to track down and dart endangered rhinos with tranquilizers, the latest attempt to capture and relocate some of the animals.

野生动物保育人员出动小飞机、直升机，还有徒步的猎人，追踪并以麻醉枪注射濒临绝种的犀牛，这是为了把部分犀牛搬家的最新行动。

The complaint had sometimes made itself audible, even in that deaf city and dumb age, that, in the narrow streets without footways, the fierce patrician custom of hard driving endangered and maimed the mere vulgar in a barbarous manner.

即使在那个耳聋的城市和暗哑的时代，人们的抱怨有时其实是能听得见的，说是那种古罗马贵族式的凶狠的赶马习惯在没有人行道的大街上野蛮地威胁着平民百姓的生命或把他们变成残废。

This area of 700,000 hectares of peat forest, home to tigers, sunbears, hawk-eagles and other endangered species, is now being fought over by plantation companies, forest residents and local and international NGOs.

这个地区幅员70万公顷的泥炭林，是老虎，马来熊，鹰雕和其它濒危动物的家园，如今变成种植公司、林地居民、地方及国际非政府组织竞相争夺的目标。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。