查询词典 endangered

If it were dropped from the Endangered Species List, the bald eagle would still be a threatened species.

如果它的名字真从濒临灭绝动物的名单上去除，秃头鹰还会是受威胁的物种。

If it were dropped from the endangered list, the bald eagle would still be a threatened species.

即使把它从濒危名单上划去，秃鹰仍是一个受威胁的物种。

Spot the endangered orange-bellied parrot around Bathurst Harbour between October and March.

十月到三月间，在巴瑟斯特海港观看濒危的橙腹鹦鹉。

Further, the wider Belize reef system is considered one of the most endangered in the world.

除此之外，范围更大的贝里斯环礁系统也是公认举世受到威胁最严重的环礁之一。

On the fringes of the city, yet seeming a world away, is the world-renowned conservation project where endangered birds like the kaka, kiwi, saddleback and bellbird, are regenerating amidst native forest.

在惠灵顿市的郊外坐落着世界著名的野生动物保护生态区。许多濒临绝种的鸟类像橄榄色鹦鹉。几维，燕雀类鸟，铃鸟在自然森林中繁衍后代。

They are storehouses of biological diversity and endangered species and an essential part of the global ecosystem.

它们是生物多样性和濒危物种的仓库，是全球生态系统的一部分。

However, other migrating birds, like the endangered black-faced spoonbill, are less cold-tolerant

不过，像濒危的黑面琵鹭，抗寒能力则较差

One embryonic cell can be separated into many blastomere cells. As be the nuclear donor of the embryonic cell nuclear transfer, it can breed the number of eminent species largely, increase the number of endangered animals, supply large number of supply same genotype animals, improve the efficiency of gene transfer and sex control and offer same genotype apparatus or organ for human transplant.

一个早期胚胎细胞可以分离多个卵裂球，以此作为核供体进行胚胎细胞核移植，可以大量扩繁优良品种的数量，增加濒危动物的数量，为科学研究提供大量遗传同质的动物，提高转基因和性别控制技术的效率，提供基因型相同的器官或组织供人类移植。

Sir Tom Blundell, the commission's chairman, said we should begin to treat the sea as we do endangered land habitats.Currently, fishing is allowed unless there is clear evidence of damage.

该委员会主席，汤姆·布伦德尔表示，现在人们应该采取切实措施保护海洋资源，就像人们一直致力于保护陆地上遭到破坏的动植物栖息地一样。

The once plentiful bobolink and meadowlark are also dwindling in New England, and Leahy noted that the British research is a reminder to conservationists to keep their eye on the common species as well as the rare endangered ones.

曾经为数很多的食米鸟和草地鹨的种群数量在新英格兰也减少了，利伊认为英国的报告提醒环保主义者要关注普通物种，就像关注稀有濒危物种那样。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。