查询词典 endangered

Such hunting, coupled with habitat destruction, have made the aye-aye critically endangered.

这种猎杀，加上栖息地环境的恶化，导致狐猴急剧面临来绝。

It is among the most endangered animals in the world due to a combination of habitat loss and persecution (many negative superstitions exist about the aye-aye), but captive breeding programs may help keep this animal from going extinct.

由于栖息地丧失以及迫害的双重威胁（有很多关于栗鼠猿的负面迷信行为），他是世界上最频临灭绝的动物，但是人工繁殖项目可能会帮助这种动物继续存在。

The Aye-aye is an endangered species partly because they often were viewed as a harbinger of evil in some Madagascar villages and killed when encountered.

指猴也是一种濒于灭绝的物种，由于它长得十分怪异，在马达加斯加岛的一些村庄，人们认为它是邪恶的象征，所以凡是遇见这种动物都会将其猎杀。

And white-nose syndrome could threaten already endangered species, such as Indiana bats, tiny creatures with pink noses that flutter from the north-east to the mid-Atlantic, and the big-eared bat, the official state bat of Virginia.

而且白鼻综合症还会威胁到那些已经濒临灭菌的蝙蝠物种。比如体型较小，鼻子粉嫩，在太平洋沿岸的东北部和中部之间迁徙的印第安纳蝙蝠，还有维吉尼亚的官方蝙蝠，大耳蝙蝠。

The black-eared mantella is currently listed on Appendix II of the Convention on International Trade in Endangered Species, which bans trade without an export permit.

黑耳mantella目前列在附录二公约的濒危物种国际贸易，禁止贸易的出口许可证。

Black-Footed Ferret North American Great Plains Number remaining: about 1,000 The continent's only native ferret is one of its most endangered mammals.

黑脚雪貂栖息地：北美大平原剩余： 1000 只美洲大陆上唯一的一种鼬，它们是最濒危的哺乳动物。

Vast villages of prairie dogs provided tasty meals for hawks, eagles, and the now-endangered black-footed ferret.

广阔的草原土拨鼠的以及现已濒危黑足鼬的村庄提供给了老鹰美味的食物。

Vast villages of prairie dogs provided tasty meals for hawks, eagles, and the now-endangered black-footed ferret.

草原上遍布的土拨鼠则是鹰、隼和如今已濒危的黑足鼬的美味佳肴。

E Likelihood that parts of the body or clothing would be endangered by the moving part.

身体的一部分或衣服被运动零件危及到的可能性。

Species of small New Zealand trees: weeping tree broom; endangered.

小的新西兰岛树的两个种类；垂枝树的金雀花；将要绝种的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。