查询词典 endangered

The 600,000-acre (242,812-hectare) forest boasts seemingly endless stands of longleaf pines and is home to the endangered red-cockaded woodpecker, whose designated nest trees are identifiable by the white band painted around their trunks.

60万英亩（ 242812公顷）森林拥有似乎无休止的看台长叶松树是家园中的濒危动物红色cockaded啄木鸟，其指定的巢树是可识别的，由白色带子描画的周围的树干。

The 600,000-acre (242,812-hectare) forest boasts seemingly endless stands of longleaf pines and is home to the endangered red-cockaded woodpecker, whose designated nest trees are identifiable by the white band painted around their trunks.

在路易斯安娜的凯斯泰克国家森林中，一片落叶别在石头和流水中间。242812公顷的林地，处处耸立着阔叶松林似乎没有尽头，这里是濒危的红帽啄木鸟的家园，这些啄木鸟把它们筑巢的树干上涂上白色。

Venezuela, North West Province, in Sura Sura Committee Endangered Xihai, west Makassar Strait, the South West Province and the Commission relies's South East Sulawesi Venezuela West Province, the west Maluku Strait.

中苏拉委西省北濒苏拉委西海，西临望加锡海峡，南倚南苏拉委西省和东南苏拉委西省，西面是马鲁古海峡。

The intrusive detection technology, as an important security measure for computer network information, and a dynamic safety protection technology, provides real-time protection to interior and exterior attacks and maloperation, and could intercept and respond the intrusion before the network system is endangered.

入侵检测技术是计算机网络信息安全检测的重要手段之一，入侵检测作为一种动态的安全防护技术，提供了对内部攻击、外部攻击和误操作的实时保护，在网络系统受到危害之前拦截和响应入侵。

Michelia chapensis is a rare and endangered tree species; its natural communities are scarce.

乐昌含笑是中国特有珍稀濒危植物，天然群落稀少。

Monorchis belonging to Orchidaceae had a narrower one, indicating that rare and endangered Orchidaceae plants had a less distribution in Beijing mountainous region, and only distributed in several types of forest vegetation communities. Due to the lack of suitable habits, these herbage species were in dire need of prior conservation.

结果表明：野大豆的生态位宽度值较大，为0.297；大花杓兰、沼兰和角盘兰同属于兰科植物，生态位宽度值较小，说明兰科植物在北京地区分布较少，并且仅在几种森林群落类型中有分布，适宜生存的生境较少，急需优先保护。

The endangered vocabulary in Lingao dialect of China is mostly general monosemic words.

临高语的&濒危&词语，绝大多数是一般词汇，而且基本上是单义词。

According to the survey results of assessment field along the Tongling-Tangkou highway and relevant historic information,taking Muntiacus crinifrons as a surrogate species ,the impact of draft project on endangered wildlife is analyzed.

根据对铜陵至汤口公路评价区野外调查的结果，综合相关历史资料，以黑麂为&代理种&，分析拟建项目对珍稀濒危野生动物的影响程度。

At the beginning of 80's Andrzej Kostynowicz vel Andre Kostynowitz runs away from Poland, as he was involved in the conflict with polish authorities. He gets a French nationality and starts to work for state authorities as a secret executioner. After a wealthy Polish businessman irrationally deceives a group of French executives during a high-stakes business transaction, the executives waste no time in recruiting Kostynowitz to kill Muran. But when the Polish Secret Police get wind of their plan, they go against orders to protect the endangered man, whose life, as well as their own, could be taken at any moment. At the same time Kostynowitz finds out he is terminally ill and decides to come back to Poland in order to find his old love Anna. He realizes that if he accepts contract and executes Muran in Poland it will be his last mission

在上世纪八十年代出，Kostynowicz逃离出波兰，他被卷入到一场政治风云中，他得到了法国国籍并且开始为法国政府工作，他从事的秘密杀手的工作，一位波兰商人Muran 骗取了这些法国行政官员，之后这些法国行政官员派遣Kostynowitz去暗杀Muran，，但是波兰秘密警察听到风声之后，立即去保护Muran，日夜守护Muran，在此同时，Kostynowitz 发现自己已患重病，他决定回波兰去找他的爱人，这时他意识到如果自己接受暗杀Muran，这将是他的最后的使命

India's most endangered languages survive only in remote locations -- the Andaman and Nicobar Islands, the Himalayas, and northeastern regions bordering Bhutan and China -- where indigenous and nomadic groups remain strong.

印度唯有偏远地区还保留最可能灭绝的语言，其中包括安达曼及尼古巴群岛、喜马拉雅山区及邻近不丹和中国的东北边区，这些地方还有很多原住民和游牧族群。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。