查询词典 endangered

Seed germination characteristics of 7 spatially isolated populations of the endangered plant Euonymus chloranthoides were studied in the laboratory condition.

选取重庆特有濒危植物缙云卫矛7个相互间有不同程度空间隔离的种群，对其种子萌发特征进行研究。

The health of our children is being endangered by exhaust fumes.

我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。

There are 26 Sites of Special Scientific Interest on the South Downs, supporting flowers, insects, birds, and now Exmoor ponies, themselves an endangered species.

在南部丘陵草原上，现设有26个特别科学保扩区，专门来保护花卉、昆虫、鸟类，当然还有爱克斯摩尔小马。

Of flora or fauna likely in the near future to become endangered.

可能在不远的将来陷于危险的。

Entering 1991, about 10 percent of the industry -- 1,496 institutions -- was on the FDIC's endangered list.

而在1991年，约占10%的公司--1，496个机构--是联邦储蓄保险公司的担保对象。

The continent's only native ferret is one of its most endangered mammals.

美洲大陆上唯一的一种鼬，它们是最濒危的哺乳动物。

Others, including the Fishing Cat of Southeast Asia, are listed as endangered because of habitat loss.

其他动物，包括南美的渔猫，由于栖息地消失而被列为濒危物种。

From hardened Marines to war-time journalists to endangered Iraqi citizens, From Baghdad, With Love tells an unforgettable true story of an unlikely band of heroes who learn unexpected lessons about life, death, and war from a mangy little flea-ridden refugee.

从一名坚毅的士兵，到战地记者，再到危险之中的伊拉克市民，《巴格达，有爱》告诉了我们一个让人难以忘怀的真实的故事，不同于传统的英雄主义，教会了我们关于生命与死亡及战争的涵义，就是这么一只脏脏的小狗！

The Huaihe Rivers floodway toward Huanghai Sea was not adequate in the past years. The huge runoff in the flood season had badly endangered the lives and fortunes of over 2000 million residents in downstream region of Huaihe River.

淮河下游洪水出路历来不足，在洪水季节，下泄流量激增，严重危及淮河下游地区2000多万人民的生命和财产安全。

This project dovetails with a six-year project undertaken by ICF and China's State Forestry Administration with support from GEF, the Global Environment Facility, to develop management plans and sustainable development activities at the Zhalong, Xianghai, and Poyang reserves, which form part of the flyway between Russia and China for the endangered Siberian Crane.

本项目与国际鹤类基金会和国家林业局共同实施的白鹤全球环境基金项目相呼应的。白鹤 GEF 项目在中国的5个保护区中制订管理计划和实施持续发展的活动。五个 GEF 保护区有3个是本项目的项目点，它们位于白鹤在中国和俄罗斯之间的迁徙路线上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。