查询词典 endangered species

It is home to abundant wildlife, including sharks, tuna, marlin, dolphins, rays, seabirds, reef fish, corals and 25 species of whales, and is crucial habitat for endangered Green and Hawksbill sea turtles.

它是大量野生动物的家，如鲨鱼、金枪鱼、青枪鱼、海豚、体积光、海鸟、珊瑚鱼、珊瑚和25种鲸鱼。而且它是即将灭绝的青海龟和玳瑁的重要栖息地。

It is home to abundant wildlife, including sharks, tuna, marlin, dolphins, rays, seabirds, reef fish, corals and 25 species of whales, and is crucial habitat for endangered Green and Hawksbill sea turtles.

这是大量野生生物的家，其中包括鲨鱼，金枪鱼，海豚，海鸥，珊瑚和25种鲸鱼并且是濒危植物和玳瑁海归的重要生活环境

Of the 17 species of macaws, several are endangered, including the beautiful hyacinth, see here in flight.

意译：金刚鹦鹉共有十七种类，它们已经列入频临灭绝动物，包括图片上正在飞翔的蓝色金刚鹦鹉。

Thuja is the unique endangered plant species in the world which has been regarded as\"Living Fossil\", \" Chinese National Treasure\" and \" Giant Panda of Plants\".

崖柏系全世界独一无二的珍稀植物，被喻为&活化石&，&中国国宝&，&植物中的大熊猫&。

Trans-Himalayan parks host rare species such as snow leopards, red pandas and several endangered birds.

跨喜马拉雅地区的国家公园是雪豹、小熊猫和多种濒危鸟类等珍稀物种的栖息地。

Silky sifakas are presently listed along with other lemur species as among the world's 25 most endangered primates

目前，滑原孤猴已归于目前世界上25个濒危灵长类动物动物之一。

Picea mongolica is an endemic and endangered tree species in sandy forest steppe ecotone in eastern Inner Mongolia Autonomous Region of China, and P.

沙地云杉是我国内蒙东部沙地森林草原过渡带的特有濒危树种。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。