查询词典 end-of-file marker

This study aims to investigate children's developmental path in the uses of four types of zai4 as:(1) a verb,(2) a progressive aspect marker,(3) a secondary verb, and (4) a locative marker.

中文摘要本研究旨在探讨儿童对於中文字「在」的语言发展历程，本篇归纳四种「在」的使用功能，分别为（1）动词、（2）进行貌、（3）次要动词、（4）位置标记。

You might expect that inserting a new sentence would insert it before the paragraph marker, but that is not the case because the original range includes the paragraph marker.

您也许以为插入新句子时会将其插入在段落标记的前面，但事实并非如此，因为原范围中包含段落标记。

By employing two kinds of molecular marker of mitochondrial DNA, i. e. Cyt b and CoI gene, the sequences of 15 species representing 6 families from Passeriformes were compared. We analysed their sequences compose and characteristic with the sorft of MEG3.1, and built the phylogenetic trees in PAUP~*4.0. We deeply analysed the feasibility that CoI gene qua the marker to research the phylogenetic relationship of Passeriformes, and afford the academic proof for building the DNA barcoding of the birds.

本文分别以线粒体DNA的细胞色素b和CoI基因作为分子标记，对雀形目6科15种鸟类的细胞色素b基因全序列(1，143bp)和CoI基因部分序列(1，176bp)的组成特点及其系统发育树进行了比较分析，还探讨了CoI基因作为雀形目系统发育研究和构建鸟类物种DNA编码库的分子标记的可行性，旨在为DNA编码库的构建积累基础资料。

commited information rate,round trip time and retransmission timeout,can bias bandwidth assurance.through researching the relation between bandwidth and these factors, this paper proposed a cir,rtt,rto aware marker(crr3cm) based on time sliding window three color marker(tsw3cm),which could achieve proportional fair sharing of excess bandwidth among aggregates and mitigate the impact of cir,rtt,rto for bandwidth assurance.

摘 要：往返时间、目标速度以及重传超时等因素导致了带宽分配的不均匀。通过研究带宽与这些因素的关系，在时间滑动窗口三色标记器（tsw3cm）的基础上，提出一种cir、rtt、rto感知的标记器(crr3cm)。该标记器完成了在各汇聚流之间对剩余带宽的公平分配，减少了目标速度、往返时间，以及重传超时因素对带宽分配的影响。

In this case, the text is exact and not left to the particular implementation; it must read: MARK yyyy = mmmm where yyyy is User-process data stream marker, and mmmm serer's equialent marker note the spaces between markers and

这种情况下，资讯是精确的并且不用特别的处理；可以这样看：标记 yyyy = mmm 中 yyyy是用户进程资料流程标记，mmmm是伺服器端相应的标记（注意在标记和等号间的空格

In this case, the text is exact and not left to the particular implementation; it must read: MARK yyyy = mmmm where yyyy is User-process data stream marker, and mmmm serer's equialent marker note the spaces between markers and "=".

这种情况下，信息是精确的并且不用特别的处理；可以这样看：标记 yyyy = mmm 中 yyyy是用户进程数据流标记，mmmm是服务器端相应的标记（注意在标记和等号间的空格

With all the reliability that one would expect from a Sharpie permanent marker, the Sharpie Stainless Steel is a stylish permanent marker for trend-setters and Sharpie Fanatics.

与所有的可靠性，人会期望从一个夏普永久性标记，夏普不锈钢是一种时尚的潮流制定者和夏普痴迷者永久性标记。

Thecompare of genetic map between Lowes and ours showed 26 homology marker situ,which occupied 21.1% of the marker situ in the experiment. 81 QTLs were detected for 11 agronomic traits. 4 QTLs were detected for plantheight, which explained 10.3%～28.9% of trait variance; 2 QTLs were detected forNo. of effective 1-st branches, which explained 22.1%～47% of trait variance; 16QTLs were detected for effective branches height, which explained 12.2%～51.8% oftrait variance; 15 QTLs were detected for length of main inflorenscence, whichexplained 7.4%～26.6% of trait variance; 5 QTLs were detected for effective siliquesof main inflorenscence, which explained 11.2%～25% of trait variance; 1 QTLs weredetected for density of main infiorenscence, which explained 17.3% of trait variance;12 QTLs were detected for length of silique, which explained 24%～36.7% of traitvariance; 2 QTLs were detected for seed per sillique, which explained 9.6% and16.9% of trait variance; 2 QTLs were detected for 1000 seed weight, which explained26%～13.7% of trait variance; 11 QTLs were detected for Total effective siliques perplant, which explained 14.8%～47.2% of trait variance; 11 QTLs were detected forplant height, which explained 14.3%～32.8% of trait variance.

其中，株高检测到4个QTLs，解释性状表型变异的10.3％～28.9％；一次有效分枝数检测到2个QTLs，解释性状表型变异的22.1％和47％；有效分枝部位检测到16个QTLs，解释性状表型变异的12.2％～51.8％；主花序长度检测到15个QTLs，解释性状表型变异的7.4％～26.6％；主花序有效角数检测到5个QTLs，解释性状表型变异的11.2％～25％；主花序角密度检测到1个QTLs，解释性状表型变异的17.3％；角果长度检测到12个QTLs，解释性状表型变异的24％～36.7％；每角粒数检测到2个QTLs，解释性状表型变异的9.6％和16.9％；千粒重检测到2个QTLs，解释性状表型变异的26％和13.7％；单株有效角果总数检测到11个QTLs，解释性状表型变异的14.8％～47.2％；单株产量检测到11个QTLs，解释性状表型变异的14.3％～32.8％。

Control of marker movement, i.e., the formation and tracking of their coordinates, is carried out by the subprogram "Marker."

打记号的人动作的，即控制组成和移动摄影他们的坐标的，被子程序"打记号的人"实行。

At present,rang of out productions with their individuation designing,steady quality and reasonable price to conquer a lot of customers,deeply recognize in the Market,such as Gel ink pen ,Ball-point pen,desk pen,whiteboard pen,Marker pen,Fluorescence pen,POP design Pen,CD Marker pen,ink and ect.

如今，公司所生产销售的中性笔、原子笔、台笔、白板笔、记号笔、萤光笔、POP唛克笔、CD笔、墨水、印台等系列产品以其个性化的设计、稳定的质量以及合理的价格，已征服了广大消费者的心，深得市场认可。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。