查询词典 end up

When we cross cultural barriers in dining, we may miss our accustomed stop signals and end up feeling either hungry or overstuffed.

当我们跨文化就餐时，也许未察觉自己习惯的结束暗示，结果或是没吃饱或是吃得过饱。

I noticed that instead of making money, I would end up owing it.

我知道我不会赚到钱，相反，我会搞亏本的。

Don't let the things you own end up owing you.

不要让属于你的东西不再属于你。

Mr Daniels's response was: You need to do this or you'll end up with single payer .

Daniel回应说，你需要这样做，你就会成为一个单一的支付者，这也是Indianapolis 州的抗议者们在呼吁的制度。

Trying to be a peacemaker between them, he tried to be clever only to end up with a blunder.

他想当他们之间的调解人，却弄巧成拙。

How did you end up with the peg leg? he asks.

他问道："你的木腿是怎么回事？"

If she carries on spending as much as that, she'll end up penniless.

如果她继续那么大的开销，最后会身无分文。

This is expensive and painful, but cautious, penny-pinching governments end up paying more than those that tread boldly.

虽然这样所为昂贵而沉痛，但那些谨慎、吝啬的政府最终所花费要比大胆行事的政府要多。

We're a few days from season's start and here's a quick rundown of training camp: Oddly, perplexingly, in the last year of his contract, a year in which he needs to come as close to his potential as possible so that his next contract will be a fat one, Odom comes to camp out of shape. Phil Jackson then says Odom may end up coming off the bench this season. The two trade barbs. Jackson: Odom looks as if he's curling, not playing basketball. Odom: Jackson must be out of his (insert phrase unsuitable for publication here)"mind."

还有几天的时间，新赛季就开始了，这是在季前赛的一个总结纲要：奇怪的，困惑的，在去年的合约中很重要的一年，他必须表现出他的潜能以尽可能的与湖人续签一个肥约，但是训练营开始后后，状态也很失常，菲尔杰克逊说新赛季将会是球队的替补，两个人互相心灰意冷嘲暖讽，杰克逊：看起来是在玩冰壶游戏不是在打球，：杰克逊头脑发暖了吧

If you don't control your appetite, you end up looking like Miss Piggy.

如果你不能控制你的食欲，最后你就会跟猪小姐一样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。