查询词典 end up with

With the bases loaded in the 9th, get an infield pop-up to end the game.

在客场9局下半垒上有跑者的情况，让对手打出内野高飞球结束比赛

With the bases loaded in the 9th, get an infield pop-up to end the game.

在9局垒上有跑者的情况下，让对手打出内野高飞球结束比赛

With the bases loaded in the 9th, get an infield pop-up to end the game.

在9局下半垒上有跑者的情况下，让对手打出内野高飞球结束比赛

By the end of your trip, your body should have adjusted to its natural sleep pattern (assuming you let yourself wake up naturally, not with an alarm).

假期结束时，你的身体会适应其自然的睡眠模式（假设每天早晨你都是自己醒来，而并非依靠闹钟）。

After the end of the Second World War,America propped up the pro—America Federal Republic of Germany as its bridgehead to contain the SovietUnion,thus resulting in the division of Germany.Bonn made use of the ColdWar situation,pursuing a policy of leaning to the West with Washington as theleader.

战后，美国在西占区扶植起亲美的联邦德国，作为遏制苏联的桥头堡，从而导致了德国的分裂，西德为实现自己的政策目标，便利用冷战形势，奉行向以美国为首的西方一边倒的政策。

A CMOS front-end ASIC for semiconductor radiation detectors is proposed.The ASIC comprises a charge sensitive amplifier,a gm-C type shaper,a peak detect and hold circuit,and two discriminators.The PDH and the discriminators,together with some logic circuits,provide the capability to reject trailing edge pile-up.The circuit has been designed in a 0.5?

提出了一种用于半导体辐射探测器读出的CMOS前端电路，该ASIC电路包含电荷灵敏放大器、跨导-电容型脉冲成形器、峰值检测/保持电路和甄别器，后两者结合一些逻辑电路实现了抑制脉冲成形器输出波形尾缘堆积的功能。

Io io was the daughter of a rivergod.she was loved,run after and won by zeus.hera became so greeneyed that she flew down from olympus one day to pay her rival back .zeus,however,had foreseen her arrival and changed io into abeautiful white little cow.seeing through the trick,hera asked for the cow as a present and zeus had to give in to her wish .then she left the cow to the care of a hundredeyed monster,argus.argus'' eyes were ever open and no escape was possible.unable to bear to see her so unhappy,zeus sent hermes down todestroy the monster.dressed up as a shepherd,hermes lulled argus to sleep with his sweet songs and long stories,then killed him and set io free.but hera''s anger was not to be calmed downyet.she sent a gadfly to attack the cow and drive her from land to land.in her misery the cow passed over the strait which divides europe and asia.in this way the strip of water got itsname bosporus ,the way of the cow.she wandered over thesea,which by chance got from her its name the ionian sea .in the end she arrived in egypt where she was turned back into hernatural form .she settled down and gave birth to a son,some of her children remained in egypt and ruled as kings for a longtime.

伊俄伊俄是河神的女儿，宙斯爱她、追求她、并得到了她。赫拉对此嫉妒不已。一天她飞下奥林波斯山向情敌施加报复。然而宙斯早已预见到她的光临，就将伊俄变成了一头美丽的小白牛犊，赫拉看穿了其中的诡计，非要一头牛犊作为礼物。宙斯无奈，只得让她如愿以偿。赫拉便将牛犊托付给百眼魔鬼阿刚斯看管。阿刚斯的眼睛永远睁着，要想逃脱是不可能的。看到伊俄如此忧郁，宙斯简直无法忍受，便令赫耳墨斯将魔鬼铲除。赫耳墨斯乔装成牧羊人给阿刚斯唱悦耳动听的歌，讲冗长乏味的故事以哄他入睡。之后便寻机杀死魔鬼，释放了伊俄。但赫拉的狂怒并未消除。她派了一只牛虻去攻击牛犊，使她颠沛流离。在十分悲痛之中，牛犊穿越了分隔欧亚大陆的海峡。从此这片狭长的水域被称作博斯普鲁斯海峡，意为牛犊之路。她接着漫游过海，这片大海也就在偶然中有了名称——伊奥尼亚海，最后她到了埃及，并恢复了她本来的体态和容貌。她在那里落户并生了个儿子。她的一些子孙就呆在了埃及，当了很长时间的国王。

End, smoking hot, and which was pleasantest of all to see;the goose, with knife and forkstill in her breast, jumped down from the dish, and waddled along the floor right up to the poor child.

最美妙的是看见了——这只背上插着刀叉的鹅从盘里跳了出来，摇摇摆摆地在地板上走着，一直向这个可怜的小姑娘走来。

Anyone tries way of doing of inhibitting the hula-hula on the history end all is told with failure eventually, and will bring it to nourish morely, let it grow up more healthy and strongly.

历史上任何人试图压制草裙舞的做法最终都以失败告终，而且只会给它带来更多的滋养，让它更茁壮地成长。1964年，夏威夷人进行的文化反击就曾以草裙舞作为一面旗帜。

We still aren't happy with where we are, but we have to keep on going until the end of the season now and try and get as high up the table as possible.

&我们仍然不满足我们的排名，但是现在我们必须继续前进直到赛季结束，尽可能得到更高的排名。&

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。