查询词典 end up with

What I notice most about the people here is that no job is demeaning I see this one man delivering stove coal with a old pull cart, but at the end of the day he goes back to his business cleans up and jumps in his car.

不像美国人挑三拣四充大爷，中国人什么都肯干。我在中国亲眼目睹一男子在白天用老式的板车为客户送煤饼，到晚上干完活后却开着自己的轿车回家。

In this paper an innovative method for machining sculptured surfaces is presented. By using a disc cutter with a concave end instead of traditional ball-ended or drum-shaped tools, and adjusting the cut- ted axis to swing relative to the component being machined under some special rules, the envelope formed by the trace of the tool-nose may have the same derivative up to the third order as the required theoretical surface.

本文提出了一种加工自由曲面的新方法，即采用中凹的盘形铣刀取代传统的球头或鼓形铣刀，在每一行程中让刀具轴线相对于工件按特定的规律摆动，使得在垂直于进给方向的法截面中，由刀尖轨迹形成的包络面与理论曲面的法截线具有相同的1～3阶导数，从而在保持精度不变的前提下，使实际行程次数得以大幅度的减少。

When the archaeological work was to the end, an old profound archaeologist picked her up from the ground, He immediately got a microscope and glasses and softly cleaned her with a small brush from the dust of 2,000 years.

当这次考古工作进行到尾声时，考古界的一位长者从地上捡起了她，他马上让人找来眼镜与显微镜，用小刷子一点点弄掉她身上的两千多年的尘土与污垢。

We've built a very perverse set of incentives -- with the help of lots of encouragement from the big money-center banks themselves, their lobbyists and alums such as former Treasury Secretary Henry Paulson -- that logically add up to the end of banking as we know it for the nation's biggest banks.

在那些银行家自己，以及他们的说客和同学的帮助下，我们制定了一套很不正常的规则，在这个规则下，很自然的终结了超级银行的传统信贷业务。

In fact, there were 485 lions altogether according to a 1962 count. In 1979 one more was discovered in the river, bringing the total number to 486. These stone lions are of great artistic value. On one of the balusters at the southeast end of the bridge sits a lion with an ear pricked up, as if listening intently to the sounds of t

这些石狮艺术价值极高，特别是桥东的南边栏杆上有一只石狮子，高竖起一只耳朵，好像在倾听桥下的流水声和过往行人的谈话。1937年7月7日，在卢沟桥响起了抗击日本帝国主义的第一声炮响，揭开了抗日战争的序幕。

In fact, there were 485 lions altogether according to a 1962 count. In 1979 one more was discovered in the river, bringing the total number to 486. These stone lions are of great artistic value. On one of the balusters at the southeast end of the bridge sits a lion with an ear pricked up, as if listening intently to the sounds of the

这些石狮艺术价值极高，特别是桥东的南边栏杆上有一只石狮子，高竖起一只耳朵，好像在倾听桥下的流水声和过往行人的谈话。1937年7月7日，在卢沟桥响起了抗击日本帝国主义的第一声炮响，揭开了抗日战争的序幕。

These stone lions are of great artistic value. On one of the balusters at the southeast end of the bridge sits a lion with an ear pricked up, as if listening intently to the sounds of the water underneath and the conversation of the people passing by. On July 7,1937, the first shot of the War of Resistance Against Japan(1937--1945) rang out beside the Lugou Bridge.

这些石狮艺术价值极高，特别是桥东的南边栏杆上有一只石狮子，高竖起一只耳朵，好像在倾听桥下的流水声和过往行人的谈话。1937年7月7日，在卢沟桥响起了抗击日本帝国主义的第一声炮响，揭开了抗日战争的序幕。

Slender mandrel connect with the spindle flange、end,spindle can drive mandrel to turn,at this time feed truck move to the position of reservation,rolling paper up to mandrel.

细长芯轴与主轴法兰、尾台法兰连接起来，主轴可带动芯轴旋转，此时送纸车移到预定位置，将纸卷到芯轴上。

By means of using a disc cutter with a concave end instead of traditional ball-ended or flat-ended ones,and adjusting the cutter axis to move relatively to the component being machined according to some special rules,the envelop formed by the trace of the tool-nose in each pass and the required surface have the same derivatives up to the second order in the plane normal to the feeding direction.

采用二阶密切曲率法，即采用中凹的盘形铣刀取代传统的球头或鼓形铣刀，在每一行程中让刀具轴线相对于工件按特定的规律摆动，使得在垂直于进给方向的法截面中，由刀尖轨迹形成的包络面与理论曲面的法截线具有相同的1阶？

Under such a background, women of Shanghai early got the chance to go to missionary school that foreigners ran in 1850. By the end of the 19th century, along with the enlightened gentries in Shanghai lift the tide of setting up woman education, many private woman schools open wide to them .

在这样的背景下，上海的女性早在1850年就得到了入洋人办的教会学校学习的机会，到了19世纪末，随着沪上开明士绅兴办女学风潮的掀起，更有不少私立女校对她们敞开怀抱。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。