查询词典 end up with

When you suffuse your thinking with hope, you end up holding on for something that most likely

当你心中充满着希望时，你就会抱着一些其实可能永远不会发生的事情而死掉。

Her father was quite taken up with the surprize of so sudden a journey, and his fears that mr. elton might never get safely to the end of it, and saw nothing extraordinary in his language.

这次突然的旅行让她父亲感到极为吃惊，他便担心埃尔顿先生或许不能安全抵达目的地，然而并没有从他的语言中看出任何不平常的东西。

Love doesn't strut, doesn't have a swelled head, doesn't force itself on others, isn't always 'me first,' doesn't fly off the handle, doesn't keep score of the sins of others, doesn't revel when others grovel, takes pleasure in the flowering of truth, puts up with anything, trusts God always, always looks for the best, never looks back, but keeps going to the end.

爱永不放弃，爱关心他人胜过自身，爱从不奢求它所无有，爱不炫耀，爱不自负，爱不强加于人，爱不自居第一，爱不火冒三丈，爱不计他人罪过，爱不恃强凌弱，爱为真理之光彩而喜悦，爱宽容所有，爱永信上帝，爱期待最好，爱不滞留于过去，爱始终前行，直至终点。

What I find fascinating is that people with confidence always seem to end up on top.

我发现令人为之着迷的是自信之人似乎总是以成功而告终。

She managed to get up and shuffled feebly to the end point with drops of blood along her trail.

她挣扎着站起来，一步步走向终点，路上是一滴滴的鲜血。

Because I work in IT, I end up getting a lot of questions that deal with technical support , such as how do I unfreeze or reset my iPod device!

因为我的工作，但我最终获得了很多问题，处理的技术支援，例如我怎么解冻或重置我的iPod设备！

Because I work in IT, I end up getting a lot of questions that deal with technical support, such as how do I unfreeze or reset my iPod device!

因为我的工作，但我最终获得了很多问题，处理的技术支援，例如我怎麼解冻或重置我的iPod 设备！

That is why they surround themselves with people who aren't good for them and so end up doing ridiculous things.

"这就是为什么他们自己制造了一些对他们不利的人围绕在身边，并因此停止做荒谬的事情。"

Language teaching videos with dialogue between human characters can often end up feeling dry and dull, even if they are well-acted and produced.

很多仅有真人角色的教学片时常会让学生感到有些缺乏生趣，尽管其拥有一流的制作和演出。

The Senate on Thursday passed and sent to the White House legislation that bans lead from children's toys and seeks to ensure that chemicals posing possible health problems will not end up on toys and articles that kids chew on and play with.

参议院周四通过并向白宫立法机构提交了一项法案禁止在儿童玩具中使用铅，但不保证对有可能导致人体健康问题的化学成份不会出现在孩子们咀嚼和玩耍的玩具和物品中。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。