查询词典 end up as

When the end of the month rolls around, the festivities begin to wrap up and we're faced with the one last hoorah for the year as we attend our New Year's Eve party.

随着月底的临近，庆祝活动也快进入尾声，我们参加最后一次派对即新年晚会。

This happened in the San Diego region in the 1990s when the end of the cold war threw hundreds of highly trained military scientists out of work. Local start-ups such as Qualcomm hoovered up the talent and put it to new uses.

当冷战结束，成百上千训练有素的军事科学家英雄无用武之地的时候，当地的新兴公司，如高通，吸纳了这些天才，并让他们发挥了新的作用。

This happened in the San Diego region in the 1990s when the end of the cold war threw hundreds of hi ghly trained military scientists out of work. Local start-ups such as Qualcomm hoovered up the talent and put it to 14 new uses.

当冷战结束，成百上千训练有素的军事科学家英雄无用武之地的时候，当地的新兴公司，如高通，吸纳了这些天才，并让他们发挥了新的作用。

This happened inthe San Diego region in the 1990s when the end of the cold war threwhundreds of highly trained military scientists out of work. Localstart-ups such as Qualcomm hoovered up the talent and put it to newuses.

当冷战结束，成百上千训练有素的军事科学家英雄无用武之地的时候，当地的新兴公司，如高通，吸纳了这些天才，并让他们发挥了新的作用。

At the end of paper, the motorized spindle has been taken as an experimental object, a set of dynamic measuring system has been built up, and the experiment of dynamic response characteristic is conducted with impulse excitation. The comparison between theoretical simulation and experimental result shows that the rationality and validity of the simulation model are validated. Furthermore, some effective methods have been put forward to improve the dynamic performance of the high-speed motorized spindle.

建立了电主轴的动态测试系统，采用冲击法对电主轴的动态响应特性进行实验研究，将理论仿真结果和实验结果进行了对比分析，结果表明，所建立的仿真模型是合理有效的，并提出了改进高速电主轴动态特性的主要措施。

Some time now, Hong Kong on the 1st of some items, such as Beacon Hill, Royal Peninsula, Eagle Crest, Harbourfront and other high-end residential projects Wang has been more popular,"the more the better-ho", which is summed up in Hong Kong real estate agent, a law, they think, the more luxurious the better to sell the house.

一段时间以来，香港的第一把一些项目，如笔架山，皇家半岛，鹰徽，海滨及其他高档住宅项目的王更受欢迎，&更多更好的镐&，这是总结了在香港房地产经纪人，法律，他们认为，越豪华越好卖的房子。

As this US drama has come to an end last week, we serve up a few tantalising titbits about the man behind the tattoos.

上周该剧第四季隆重回归，我们奉上一系列诱人的珍品，来看看这个纹身下的男人究竟是什么样儿的。

The high end of the sound register was often favoured as were composite timbres frequently produced by combining up to four sound sources.

高端声音记录器往往是复合音色通过多达4个音源频繁相结合而产生的。

As at end of the third quarter, China's ocean-going container fleet operators, including 146 ships, capacity up to 490,000 TEUs.

截至第三季度末，中国的远洋集装箱船队的经营者，包括146艘，达490，000个标准箱的能力。

In both American and British English, periods and commas at the end of a quote come before the closing marks when the quote is a full sentence, or a full sentence broken up by a connecting phrase such as "He said":"When we go to the beach," he explained precisely, we always take tanning oil.

在这二个美国跟英国英语，句号跟逗号在报价截止前结束标志着到来地报价是一个完整地句子，或完整地句子打破了连接词语，就像如&它说：&了：&当俺们去到海滩，&它解释就是，俺们始终坚持以晒黑油句号。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。