查询词典 end up as

As a result, there is not much room for these utilities to bargain price with BHEL. These utilities often end up sourcing equipment at a monopoly price quoted by the public sector equipment manufacturer.

其结果导致了电力公用企业没有与印度重工讨价还价的余地，只能接受垄断设备制造厂的垄断价格。

I go in to see what the daily trends are in areas such as productivity, audio and technology, which are what I most frequently write about, and end up reading some fantastic blog like Boing Boing or Dark Roasted Blend.

我打算了解某些我经常撰写的领域的新动向，例如：生产力，音频和科技，结果是我阅读了一些写得非常精彩的博客，如 Boing Boing 或是 Dark Roasted Blend 的博客。

Krill do not end up on plates in restaurants, except perhaps in Japan or Russia, but they are increasingly in demand for their fatty acids, for their enzymes, for feeding to farmed fish, especially to give the flesh of salmon a pink appearance, and for use as fish meal.

磷虾一般不是在餐馆里供食用，除非可能是在日本和俄国，但是它们的需求量正越来越大，是为了得到它们的脂肪酸和酶，喂饲养的鱼，特别是使鲑鱼肉变得外观粉红，并且用作鱼粉。

What's more, as the vehicle approaches the speed of sound, it produces a frontal shock wave which liquefies the earth ahead, so the wheels end up carving through ground, rather than simply rolling over it.

更重要的是，由于车辆接近音速的，它产生正面冲击波的液化地球未来，所以车轮最终通过地面雕刻，而不是简单地在它滚动。

It also has the potential to be used to make biodegradable clothing, furnishings and hygiene products such as nappies— objects which now end up mouldering for decades in rubbish dumps.

它还有潜力应用于制造可降解服装、家具和卫生用品，像尿布什么的，而这些东西现在在垃圾场要腐烂几十年。

Usually a mynah prefers to repeat words or phrases when they are heard with enthusiasm and excitement. A baby mynahs voice is a little raspy at first and as it tries to repeat words it hears, it may sound like something different than what you expect. It may even be trying to say something entirely different than what you are wanting it to say. They don';t always end up learning to say exactly what we want them too.

一般鹩哥喜欢跟学那些他们听起来热情和刺激的词句，当小鹩哥在跟学它听到的词语时开始的声音会小而不清晰，它的声音可能不同于你的预期，它甚至会说出完全不同于你教他的东西，在没按你的要求说确切前不要让他们结束这组词句的学习。

Racers generally end up with the handlebar height two to three inches below the saddle height, tourers will often like to have the bar at the same height as the saddle.

赛车手们通常会把车把高度降低到比坐垫要矮5~8厘米，而旅行者们则把它们调低到同一高度。

Add in the effects of chance (what is known as the Monte Carlo simulation method), and you end up with what should be a plausible range of timescales and costs.

把所有这些可能性的影响加起来（也就是所谓的蒙特卡罗模拟法），你最后会得到一个看上去似乎合理的时间表和成本范围。

The problem with feeling guilty about pulling sickies, as I now discover, is that you end up too terrified to leave the house, and therefore waste the entire day.

现在我发现，装病请假的内疚感带来的问题就是，你最终根本不敢踏出门口，并因此浪费了整整一天。

The problem with feeling guilty about pulling sickies, as I now discover, is that you end up too terrified to leave the house, and therefore waste the entire day.

我这才发现，假病请假的内疚感所带来的问题就是你最终因为太害怕而不敢迈出家门，因而浪费掉一整天的时间。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。