查询词典 end to end

On this day, we come to proclaim an end to the petty grievances andfalse promises, the recriminations and worn out dogmas, that forfar too long have strangled our politics.

社会的医疗过于昂贵、学校教育让许多人失望，而且每天都会有新的证据显示，我们利用能源的方式助长了我们的敌对势力，同时也威胁着我们的星球。

On this day, we come to proclaim an end to the pettygrievances and false promises, the recriminations and worn out dogmas, that forfar too long have strangled our politics.

今天，我们在这里齐聚一堂，因为我们战胜恐惧选择了希望，摒弃了冲突和矛盾而选择了团结。

On this day, we come to proclaim an end to the petty grievances andfalse promises, the recriminations and worn out dogmas, that forfar too long have strangled our politics.

今天我们相聚与此，向那些斤斤计较的宿怨说再见，向失信于民的承诺说再见，向唾沫横飞的争吵说再见，向陈腐不堪的教条说再见。长久以来，正是这些流毒让我们的政治步伐举步维艰。

On this day, we come to proclaim an end to the petty grievances andfalse promises, the recriminations and worn out dogmas, that forfar too long have strangled our politics.

我们今天在这里宣告，让斤斤计较与虚假承诺就此结束，让窒息我国政治为时太久的相互指责和陈词滥调就此完结。

Despite selling teenage striker Gonzalo Higuain to Real Madrid, many believe River are well-placed to end their title drought.

在阿根廷这样一个一年生产两个联赛冠军的国家，对于河床这样的豪门，他们的等待已经永恒到海枯石烂。

As long as I want to end a period, I will burn down everything relative to that period which hovers firmly in mind because of being inexistent in the reality.

当我想告别一段时光，我首先将与之相关的东西烧得一干二净。正因为现实中无处托身，它们反而在脑海里更顽固的盘踞。

As long as the two ledged continues to imprison dolphins and whales, there will be no end to the large prison system that has developed in both the East and West, and the often non-guilty that are placed within them.

只要两腿族继续囚禁海豚鲸鱼，大型的监狱体系就没有终结，这一体系已在东西方都得到了发展，并经常关押无辜的人类。

I and Dreamer the contrary, I spent pouring over the back is nothing on Metin Tulong in mind, because I have a Metin book, and Tianlongbabu has not read novels, dramas have not End to see the whole integrity of the whole, Zhang closer to ordinary , Joe is the hero a bit too much.

我和Dreamer正好相反，我是没事就翻翻倚天屠龙记，因为我有一部倚天的书，而天龙八部小说却没有看过，电视剧也没有完完整整的看全，张更接近普通人，乔确实有点太过英雄了。

I want to end this on a positive note and say that my sons, age 9 and 4, are obsessed with Michael Jackson. There's a whole lot of crotch-grabbing and moonwalking going on in my house, and it seems like a whole new generation of kids has discovered his genius and are bringing him to life again.

我想以一个积极的讯息来结束，我的两个儿子都很痴迷迈克尔-杰克逊，在我的家里有迈克尔的大量存档，就如同整个新一代的孩子们，他们会发现他的天才，让他再生一样。

The general manager's hunger for success appears not to have been stilled over time, although he began mooting an end to his career some time ago.

虽然不久前他提出了在2006年退休的决定，但是总经理对于胜利的渴望现在还没有结束。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了