查询词典 end to end

But their streak of nine straight AL East titles seems likely to end with the Red Sox holding a three-game lead with four to play.

但因为剩下4场比赛而红袜领先他们3场，所以他们连续9季蝉联美联东区王座的纪录很可能在此告终。

The RF reefing was carried out to the 1/3 midportion or 1/3 each of the amph-portions (amph-portions group) in the way of moving RF probe from one end to another at a speed of 2.5 mm/s, avoiding any missing or overlapping. Histomorphological observation was taken at week 6 and 12 following reefing respectively.

紧缩方式：射频探头从一个端开始以2.5 mm/s速度开始向另一端移动，无遗漏，不重叠，射频紧缩中间部组紧缩韧带中间1/3，射频紧缩两端组紧缩两端各1/3，术后6，12周进行组织形态学观察。

Really may well be termed: Seek knowledge and disappear wan and sallow, it is too sweet to end repentantly fewer much to be bitter.

真可谓：求知消得人憔悴，苦多甜少终不悔。

In Wednesday (June 4) in a statement, she smiled and said: Recently I have too much on the Cannes Film Festival on the reported remarks of the speech and I hope that through my These heartfelt statement To put an end to some misunderstanding.

在周三(6月4日)发表的声明中，莎朗斯通表示：最近有太多关於我在戛纳电影节上那番言论的报导了。我希望通过我的这番发自内心的声明来结束一些误会。

To achieve this one goal, we are enlarging group of technical research and development from beginning to end, and made a fund reserve of 100 million.

为了实现这一目标，我们始终在扩大技术研发团队，并且做了1个亿的资金储备。

Alibaba maintained high speed growth and business to extend from beginning to end, have abundant fund reserve.

阿里巴巴始终保持了高速增长与业务拓展，并拥有充裕的资金储备。

As all measures had failed, it was high time to put an end to this scandalous resistance.

因为所有的措施已失败，这是高的时间，以结束这个可耻的阻力。

So you have to remain strong and resolute in your decision to end things.

但你必须记住，有具体的原因你重新打破这个女孩，所以你要保持强烈和坚决，在你决定结束的东西。

In the movie, after the photographer leaves, the woman and her family seem to end their trip and return home. Every thing is back to normal.

从电影来看，好像是这样的：摄影师依依不舍地离去了，女主人公的丈夫和孩子，结束了旅行回到了家里。

Then it was time to go and my reverie had to end.

我实在记不得我要往何处去了！

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了