查询词典 end off

The dog clutch, of course, provided an instant release when machining under power (and many owners made up simple automatic knock-off devices to allow exact turning up to a shoulder) but a second reason behind its fitting was a practical difficulty unmentioned by the makers: as owners quickly discovered, when screwcutting with the help of the headstock clutch it was necessary for the carriage to be wound back manually using the wheel at the tailstock-end of the leadscrew whilst the changewheels remained in mesh.

狗离合器，当然，提供了一个即时释放下加工时功率（和很多业主提出了简单的自动敲小康装置，使转向精确到肩膀），但第二个原因是其拟合实际困难未提及的制造商：作为业主很快发现，当screwcutting的帮助下启闭离合器有必要的运输必须使用手动伤口回到车轮在尾座年底的丝杠，而留在changewheels网格。

Genesis 8 1 And God remembered Noah, and every living thing, and all the cattle that was with him in the ark: and God made a wind to pass over the earth, and the waters asswaged; 2 The fountains also of the deep and the windows of heaven were stopped, and the rain from heaven was restrained; 3 And the waters returned from off the earth continually: and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated.

创世记 Genesis 8 1 神记念挪亚和挪亚方舟里的一切走兽牲畜。神叫风吹地，水势渐落。 2 渊源和天上的窗户都闭塞了，天上的大雨也止住了。 3 水从地上渐退。过了一百五十天，水就渐消。 4 七月十七日，方舟停在亚拉腊山上。

Just take a look on E-Bay and you'll see all the autographed records, baseballs, comics and what-have-you being auctioned off for prices that would make your hair stand on end.

只要看看上E - Bay和您会看到所有的亲笔记录，棒球，漫画以及拥有，你被拍卖的价格，使您的令人发指。

Originally for daughter's valuable fine jade, in the heart loves is young bludger Guan Haochang unexpectedly expensively, but because the status is disparate, the valuable fine jade and the vast long relations cannot stand off the social pressure throughout, is compelled to bid good-bye comes to an end.

原来贵为千金的宝琦，心中所爱竟是一名小混混关浩长，但由於身份悬殊，宝琦与浩长的关系始终敌不过社会压力，被逼分手告终。

Another pass. The landing runway is tilted at a 14-degree angle to the rest of theship, so bolters like this can take off from the side of the ship instead ofplowing into the planes on the other end of the deck.

着陆跑道要比航母飞行甲板的其它部分倾斜14度，这样急速飞驰的飞机可以在飞行甲板的一侧起飞，而不至于冲向停在甲板另一端的飞机那里。

"You can see airplane contrails, and occasionally at the end of an airplane contrail, you will see a glint of sunlight off the airplane," Lu says. And very occasionally, you do see other satellites go by.

&你可以看到飞机尾迹，偶尔在尾迹的一端你可以看到闪亮的飞机&LU说，更偶然的情况下，你可以看到飞经的其他人造卫星。

Program-controlled part of the collection of fully automatic multi-function devices (square design, automatic control)(blue screen of liquid crystal display)(the whole operation of the Chinese menu) CBS-B 358 × 345 × 250 in vitro collection: 100, the maximum capacity of each: 12ml Timing range:-9999 seconds 1 seconds choose 1 -9999 arbitrary selection drops sub-range: 1 drop -9999 peak drops the scope of arbitrary selection choose :0-1000mv movement: programmable control program number: 10 in vitro disk: Optional, 16/36/100/169, free combination (SP-36L type matching in vitro expansion of the collection plate may be) power-off function to preserve data and programs, retention time: Ten years characteristics: CBS -B than the CBS-A is more applicable to high-end laboratory.

程控多功能全自动部份收集器方型设计，自动对管） CBS-B 358×345×250 收集试管：100支，每支最大容量：12ml 定时范围：1秒—9999秒任意选择 1分—9999分任意选择定滴范围：1滴—9999滴任意选择定峰范围：0-1000mv 任意选择移动方式：可编程控制(带废液槽程序数：10个试管盘：可选配，16/36/100/169，自由组合（选配SP-36L型试管盘可扩容收集）断电数据和程序保存功能，保存时间：十年特点：CBS-B比CBS-A更适用于高端实验室。

Computer program-controlled part of the collection of fully automatic multi-function devices (square design, automatic control)(blue screen of liquid crystal display)(the whole operation of the Chinese menu)(with software / computer operator) CBS-C 358 × 345 × 250 in vitro collection: 100 branch, the maximum capacity of each: 12ml Timing range:-9999 seconds 1 seconds choose 1 -9999 arbitrary selection drops sub-range: 1 drop -9999 peak drops the scope of arbitrary selection choose :0-1000mv movement: programmable control program number: 10 in vitro disk: Optional, 16/36/100/169, free combination (SP-36L type matching in vitro expansion of the collection plate may be) power-off function to preserve data and programs, Save time: Ten years of computer interface: RS232C serial port self-Computers: Computer software can be characterized by: CBS-C than the CBS-A / B is more applicable to high-end laboratory.

电脑程控多功能全自动部份收集器 CBS-C 358×345×250 收集试管：100支，每支最大容量：12ml 定时范围：1秒—9999秒任意选择 1分—9999分任意选择定滴范围：1滴—9999滴任意选择定峰范围：0-1000mv 任意选择移动方式：可编程控制程序数：10个试管盘：可选配，16/36/100/169，自由组合（选配SP-36L型试管盘可扩容收集）断电数据和程序保存功能，保存时间：十年电脑接口：RS232C串行口自配电脑：可实现电脑软件操作特点：CBS-C比CBS-A/B更适用于高端实验室。

Finishing change a book was already a dead hour, the teacher picked up lesson origin continue to prepare lessons, end because of utterly exhausted asleep ……the second day, you early and early arrive at a school, take heart to have a class for the classmates, teacher station, we do;Our rest, the teacher continue work, go off work to still want conference.

改完本子，已是深夜了，老师拿起课本继续备课，最后因为疲惫不堪睡着了……第二天，你早早来到学校，打起精神为同学们上课，老师站着，我们做着；我们休息，老师继续工作，下班还要开会。

Sector D is a neighborhood in the American mind, the psychic equivalent of the neighborhood you find yourself lost in after getting off at the wrong exit on the New Jersey Turnpike, a winter neighborhood strewn with broken glass, and packs of dogs circling your car as you struggle to fix a flat tire on a dead-end street while derelicts glare at you over a barrel fire and darkness descends.

这个精神上的概念就好比你在新泽西州收费公路上走错出口以后茫然不知身在何处的一个地段，时值冬季，周围到处是碎玻璃，你在一条死胡同里艰难地修理一只漏气的轮胎，三五成群的狗围着你的车打转，流浪狗隔着铁桶里的火焰对你虎视眈眈，而此时夜色已渐渐降临。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。