查询词典 end off

Lord gives it, and lord takes it away. There were so many birthdays, and death was a common visitor. People came and went. You always know someone was left. There was silence in the house.It was a wonderful place to grow up; I was with people who slough off all the inconsequence in all there life, left to wonder about the weather, the temperature of bath, the light at the end of a day. Whoever one that died, someone would come and take their place.

死亡也是这里的常客，人们来到这里，又安静离去，你可以感觉到有人离开了，那时房子里总是寂静无声，这是个值得在此成长的美好的地方，在这个地方，人们抛开了所有生命中的矛盾，而去讨论当天的天气，洗澡水的温度，一天行将结束时的阳光，对于一个去世了的人的房间，另外一个人便会重新填补上来

Mr Cayne's response to last week's crisis, which culminated in JPMorgan taking over Bear for $2 a share and wiping out a lot of his wealth, was a fitting end to a year during which Bear executives tried insouciantly to shrug off the doubts of investors and other banks about their business.

当摩根大通以每股2 美元的价格收购贝尔斯登、并消解掉凯恩的不少财富时，最近的这场危机达到了顶点。在这一年里，贝尔斯登的高管们一直漫不经心地试图打消投资者以及其他银行对其业务的疑虑，而凯恩的反应则为这一年划上了合适的句点。

Should prove they can run it, starting with an interprovincial health list that would end duplication, save administrative costs, prevent one province from being played off against another, and bargain for better drug prices.

应该证明他们有能力经营，从一个省际清单开始，节约管理成本，避免任何一个省的反对，并且协商更合理的价格。

Should prove they can run it, starting with an interprovincial health list that would end duplication, sxdye administrative costs, prevent one province from being played off against another, and bargain for better drug prices.

应该证明他们有能力经营，从一个省际清单开始，节约管理成本，避免任何一个省的反对，并且协商更合理的价格。

The recognizable feature on Earth below is the south end of Isla de Providencia, about 150 miles off the coast of Nicaragua.

下面的地球上公认的特点是，艾拉代普罗维登，约150英里的尼加拉瓜海岸南端。

The system function of automatic description of current velocity isogram has been developed in the end.By using this system software, this dissertation did calculation on the sea-closure engineering of DongBidao, Fujian Province, in which hydraulic elements such as the current velocities of cut-off dike and outside slope, thus providing comprehensive data support for scientific research.

基于开发的围海堵口仿真计算系统模型，本文运用该系统软件对福建省东壁岛围垦工程进行实例计算，并增加了对截流堤内、外边坡流速等水力要素的分析研究，为堵口合龙提供了更为全面的科学参考依据。

Jerker Johansson, head of UBS's investment bank, rules out a spin-off of the unit, saying it aims to be "completely self-funding under the umbrella of a strong UBS" by year-end.

瑞银投行部门主管于涵俊排除了剥离该部门的可能，并表示，其目标是在年底前成为"强大瑞银的保护伞下一个资金完全自给自足的部门"。

His peers buy yachts, vintage wine and high-end golf gear for fun. But for software executive Jon Ramsey, there's nothing like the deep rumble of a $2,700 Powermatic table saw.'It sounds like a jet airplane taking off,' he says. The Powermatic is the centerpiece of Mr.

"那台Powermatic工作时发出的声音就像喷气客机起飞，"拉姆希说，这台Powermatic可是拉姆希地下工作间里的台柱子，拉姆希家里用的做工精美的桌子和梳妆台就是他自己用原木在这台台锯上加工出来的。

At the end of a meeting, don't rush off, even if you are in a hurry一Brazilians might take this as a personal insult and there may not be an appropriate "jetton "for resolving such a slight.

见面结束时，即便你有急事，也不要着急离开，因为巴西人会认为这是对他们的人身侮辱，遇到这样的侮辱，恐怕没什么合适的"解套"方法了。

And it's not only the jumping-off but also the point end-result of economic news.

经济新闻报道体现人文关怀既是它的出发点也是它的归宿所在。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。