查询词典 end of the year

Because 2008 was a drupa year, many new product announcements were held until the event, which started at the end of May.

因为在这一年的五月末德鲁巴展览会盛大开幕，许多新产品都在此次展会上相继发布。

Prospect in the Dodgers system as rated by Baseball America, and the most valuable player of last year's MLB Futures Game, Hu, 24, is a diminutive, slick-fielding shortstop who is expected to replace Rafael Furcal after Furcal's contract runs out at the end of this season.

被评定道奇农场系统内第三名的潜力新人同时也是去年MLB明日之星最有价值球员的胡金龙今年24岁，是位个子骄小的游击手，预计取代在今年合约结束的Rafael Furcal。

Prospect in the Dodgers system as rated by Baseball America, and the most valuable player of last year's MLB Futures Game, Hu, 24, is a diminutive, slick-fielding shortstop who is expected to replace Rafael Furcal after Furcal's contract runs out at the end of this season.

被棒球美国列为最有潜力球员第三名出身道奇农场系统的胡，24，是个轻巧守备自如的游击手，赢得去年MLB未来之星MVP，预期将在Furcal今年球季结束后合约到期后取代Furcal。

Therefore, a year end 3-day-2-night trip has been scheduled to Penang departure from Kuala Lumpur on 11 – 13 December 2009. Another highlight of the trip to Penang National Park is the Geminid Meteor Watch.

因而趁著年终假期而特別开办了3天2夜由吉隆坡出发的休闲游，同时这段时期也是观赏双子座流星群的最佳时期，出团日期是2009年12月11日。

While part of this land is later used for highly productive tree crop agriculture, about200,000 ha end up every year as anthropic savanna, dominated by the noxious grass Imperata cylindrica.

其中部分土壤后来开发为生产力较高的经济树种农用地而每年大约20万公顷则变成受人为活动影响的热带稀树草原，主要由毒草白茅成。

Snow is a great kindness invitation of severe winter, symbol of a kind of poetic.Everybody has a kind of palpitant feeling in heart in the snow day. Snow indicates the end of winter, also forebodes the coming of new year.

雪是严冬盛情的邀约，是一种诗意的象征，雪天在每个人心中有一种悸动的情怀，雪预示着冬天的束，也预示着新年的来临。

By the end of last month our factory had successfully it's production pian for this year .

到上个月底，我们工厂已经胜利完成了今年的生产任务。

In yield capitalization, the relationship between several year's stabilized income and a reversionary value at the end of a designated period is reflected in a yield rate.

在报酬资本化法中，几年的稳定收益和某一确定期间的期末终值通过收益率予以体现。

Methods A retrospective analysis was performed in 14 cases of urinary obstruction among 1090 cases of transplanted kidney in the year 2000-2006, including 9 cases of vesicoureteral anastomotic stricture, 6 of whom received a second vesicoureteral anastomosis, one had infection surrounding the renal graft and ureter end necrosis, two ureteral anastomosis with bladder muscle flap, and one stenostomia aerocyst distention under ureteroscope.

回顾总结2000-2006年我院1090例肾移植患者中的14例移植后上尿路梗阻患者，其中输尿管膀胱吻合口狭窄9例，6例行膀胱输尿管二次吻合手术，1例移植肾周感染输尿管末段坏死采用移植肾近端新鲜存活输尿管与自体输尿管吻合，1例采用膀胱肌瓣代移植输尿管，1例采用输尿管镜下气囊扩张后放置双J管。

The regular consuls who began the year were called ordinary, and if they left office before the end of their term, a replacement was called a suffect consul.

年首的两位任执政官被称作命年执政官/常任执政官，加入他们在其任期中止前辞职，其替任者被称为&候补执政官&。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。