查询词典 end of the year

A four or five-year old little boy perched on the other end of the bench, inquisitively gaped at her with unblinking black eyes, dressed in brown overalls and a white shirt with thin horizontal blue stripes, his little feet were planted in white tennis shoes and tucked into white cotton socks edged in blue, dangling to and fro in tempo as his left hand lackadaisically tapped on the bench .

一个四五岁的小男孩，正在长椅的另一端坐着，好奇地，一眼不眨地盯着她看。他穿着一条可爱的褐色背带裤，白色的小T 恤上，横着一道道窄细蓝条。小脚上穿着白色球鞋，蓝色衬边的白色线袜。那双小脚，颇有节奏地，一前一后地荡悠着。小男孩的左手，没事似的，上下拍打着椅子。

Near the end of last year, they started to insistently feed Yao.

去年末的时候，他们开始不情愿地给YAO了。

Perhaps with the appointment of our new manager we would see an end of the interdepartmental rivalries and quarrels of the previous year.

也许随着我们前经理的出任，就不会再发生去年部门间的敌对与争吵了。

The total investable amount of an insurance company shall not exceed 80% of the balance of its foreign exchange funds at the end of the previous year.

第十条 保险外汇资金的境外运用，其比例应当符合下列规定

Retirement plan assets in his IRA totaled $600,000 at the end of last year.

去年年底他的退休计划的资产达到了$600，000。

Program head , Jennet Antaean Janet Attarian says sixty two sixty-two alleys would will have been renewed or rebuilt by the end of this year.

项目负责人Janet Attarian说在年底前有62条小径将被翻新或重建。

And indeed, by the end of that year, Jung got what she wanted.

而事实上，当年年底钟就得到了她想要的东西。

Nonetheless, the government has set ambitious targets for renewable energy, which is supposed to account for 15 percent of the country's fuel mix by 2020, and for tree planting, to boost forest cover to 20 percent of China's land mass by the end of next year.

尽管如此，中国政府确定了到2020年使可再生能源占国家能源的15%的宏伟目标。还有植树，到明年年底森林覆盖率提高到中国陆地面积的20%。核能，中国计划在明年年底前将核能翻两番，正在施工中的18个核电站可能占了世界在建总量的一半。

10 North Lane, at the end of last year from her own unit -- Beijing Financial Bureau received.

白女士的新居位于安苑北里10号楼23层，是去年末她从自己的单位――北京市财政局分到的。

This I was very glad of, you may be sure, and about the latter end of December, which was our second harvest of the year, I reap 'd my crop.

不用说，这件事使我很高兴。十二月底，是一年中的第二个收获季节，我收割了我的庄稼。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。