查询词典 end in

"The end of a world is not the end of the world," so said a character in Salman Rushdie's "The Moor's Last Sigh".

世界末日并非真的是一切都完了的时候。

Reach into tank at far end and you will note that the bladder has a tab at this end which has been slipped over extension of Schrader valve and held in place with a threaded washer.

进入罐内的最远端，可以发现在这个末端有一个套在Schrader充气阀延伸部分的连接端口，并有一个螺纹垫圈固定住。

In case my life should end because of the cannibals, I hope someone will write on my tombstone,"we have eaten Dr. Schweitzer. He was good to the end."

假如我的生命结束在食人族，我希望他们在我的墓碑上写上，"我们吃了Schweitzer博士，他到脚都好"。

In the end , only a very small proportion end s up on the scrapheap.

整个程序快结束的时候，仅有非常小的比例还留在废料堆中。

A first synchronous rectifier is connected in series with the first end of the secondary winding and is controlled by a voltage at the second end of the secondary winding.

第一同步整流器与次级绕组的第一端串联并受在次级绕组的第二端上的电压控制。

The free end of one (1) of the arms (1, 3) is provided with a securement device for the end of a strap tongue (11) comprising a guide (8) having in cross-section a general U shape, an axle (9) connecting the two lateral wings of the guide (8) and holding members (10) adapted to coact with the upper surface of the tongue (11) of the strap.

其中上述臂(1，3)中的一个臂(1)的自由端设有一个用于定位表带舌片(11)的装置，该定位装置包括横截面基本为U形的导向件(8)、用于连接导向件(8)对应两翼的轴(9)、以及适于与表带舌片(11)的上表面相互配合的固定元件(10)。

Customers are now demanding end-to-end service. When Inmarsat acquired Segovia in 2009, the new company gained the capability to offer ground equipment and facilities to go alongside its satellite services.

顾客也正在要求一对一的服务。2009年海事卫星组织收购了塞戈维亚，新组建的公司就具有向卫星的地面设备和设施提供服务的能力。

Because of the absence of calculation theory and design method for the semirigid end-plate connection,it is still calculated and designed as rigid connections in our country,which leads to the significant difference between the calculation result and the real stressed state of the end-plate connection.

由于缺乏计算理论和方法，大多数半刚性节点按刚性节点进行设计，与实际情况相差很大。

Because of the Duyun Movement at the end of the Ordovician Aijiashan Epoch and the Guangxi Movement at the end of the Silurian Period, the Silurian System in Central Guizhou Uplift and its adjacent areas are not integrated.

奥陶纪艾家山世末期的都匀运动以及志留纪末期的广西运动所造成的古地理变迁，使得黔中隆起及周缘地区的志留系残留不全，沉积相带南浅北深。

Currently some different video transmission scehmes have been proposed, such as source-based adaptive rate control, receiver-based simulcast and layered multicast, but these schemes basically follow the traditional network design principles and take end-to-end congestion control and error control mechanisms without the participation of network intermediate nodes, making a series of problems such as session management difficulty, congestion control blindness, feedback explosion, and the difficulty in achieving fairness among different users.

目前对于网络视频传输已出现了各种不同的解决方案，如基于源的自适应速率控制方案和基于接收端的联播、分层多播等视频传输机制，但这些方案基本上都遵循网络设计的传统原则，采取基于端到端的拥塞控制和差错控制机制，而没有网络节点的参与，从而导致会话管理困难、拥塞控制盲目、反馈爆炸等一系列问题，而且难以在用户之间达成公平。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。