查询词典 end in

So it is postmodernism not the theory that has come to a dead end in the new historical context.

他试图证明，在新的历史语境下，真正走向终结的是"后现代主义理论"，而非"理论"。

I meant the title to suggest that the revolutionary road of 1776 had come to something very much like a dead end in the Fifties.

我书名的用意是1776 年的革命之路在50 年代似乎成了一条死路。

All fragments come to an end - in oneself.

所以的碎片就都自行结束了。

She did it very scientifically, as knowing the contrariety of coal and the anxiety of flaming sticks to end in smoke unless rigidly kept up to the mark.

她完全按照科学的方法来做，因为她知道木炭的克星还有如果不严格地按照标准做燃烧的拨火棍会马上化为灰烟。

As knowing the contrariety of coal and the anxiety of flaming sticks to end in smoke unless rigidly kept up to the mark.

这句要翻译准确，颇不容易。有兴趣的朋友可以自己试试。

Mrs. Drabdump was lighting the kitchen fire. She did it very scientifically, as knowing the contrariety of coal and the anxiety of flaming sticks to end in smoke unless rigidly kept up to the mark.

达普顿太太非常老到地点燃了厨房里的炉子，如果不能掌握好木炭燃烧的火候，拨火棍很有可能会在一片浓烟中化为灰烬。

They took a measure that is contributory to the end in view.

他们采取了有助于实现预期目标的措施。

Don't know they'll end in final damnation.

不知他们是否会在最后的诅咒中完结

We've been stretching our capacities to the limit, and we've been doing our damnedest, but America has still launched over 150 space missions and has watched three of them end in catastrophic failure.

我们拓展自身的能力达到极限，我们也尽了我们最大的努力，可是美国尽管进行了超过150次的太空任务，但要注意到其中有三次以惨痛的失败告终。

Daylight saving time will end in November.

节能时将在11月份结束。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。