查询词典 end in smoke

Could this be a prelude to the terrible end-time apostasy predicted by Sister White?

这会是怀姐妹所预言的末后那可怕背道的序幕吗？

I see how appallingly the poor ani- mals are treated, and I want to help, through legislation and other means, to put an end to this cruelty.

我看到那些可怜的动物被多么残酷地虐待，我要通过立法和其他方式来帮助它们，来结束这种残酷。

He was sacked as sports minister at the end of 2004 in the midst of an audit into his financial dealings -- perhaps one reason for a streak of animus that runs through the book -- and replaced by a Communist Party apparatchik with no sporting experience.

在2004年底一场针对他经济问题的审计中，他在体育局长任上被解职——这也许是贯穿那本书始终的敌意的一个原因——并被一位没有体育工作经验的政工人员取代。

Independent Colleges are a new form of higher education in our country appearing at the end of last century.

独立学院是我国在上世纪末出现的高等教育的一种新形式。

Winston Churchill said and I quote an appeaser is one who feeds a crocodile in the futile hope that it will eat him last - end of quote.

我引述邱吉尔的话说一个想要拿东西安抚鳄鱼的人是徒劳无望的最终这人还是要被吃掉。

Besides"de"at the syntactic level, this thesis also analyzes the suffix"de"at the lexical level in the corpus where one case is that"de"is employed at the end of "duande" and"zende" and the other case is that it is used in the special ancient Chinese sentence pattern"……de bianshi". As a matter of fact,"de"used after the appellative nouns is one kind of special suffix between subject and predicate with no real meaning.

一种情况是出现在"端的"、"怎的"中的"的"，另一种情况是在古代汉语中的特殊句式"……的便是"中，"的"用在称谓名词之后，并无实在意义，是一种用于主谓之间的特殊的称谓名词后缀。

Its the biggest advantage is to gave drive to increase to rely on, gave mallet to have track (appellative and one-track), after avoiding to appear to place end first in the instant of drive, shake his head, head of the mallet when before giving staff, sending not the phenomenon of take the air line, increased stability to drive thereby.

它的最大优点是给击球增加了依托，出槌有了轨道，避免在击球的瞬间出现先摆尾后摇头、出杆前送时槌头不走直线的现象，从而给击球增加了稳定性。

You'd better append your name at the end of the report.

你应该在报告后面加上你的名字。

You should append your name at the end of the report.

你应该在报告后面加上你的名字。

We want the data to append to the end of the existing data.

我们希望数据能给补充在存在数据的后面。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。