查询词典 end in failure

Considering the difference of earthquake intensities in both sides of the fault zone, artificial earthquake waves were simulated by trigonometric series method with different seismic peak accelerations. Then the seismic failure numerical analysis was carried out, the weak areas of seismic failure and their reasons were discussed particularly.

考虑到断裂带两侧地震强度的区别，采用三角级数法模拟人工地震波时选用不同的地震峰值加速度，然后对其进行地震破坏数值分析，重点讨论了桥梁地震破坏的薄弱部位及其破坏原因。

The present work focuses on delamintion failure of two-ply steel cord-rubber composite . The growth of fatigue damage, the modes of fatigue failure, the effect factors on fatigue life, the hysteretic loss and the variation of temperature are studied in detail.

因此，本文采用双层钢丝帘线／橡胶复合材料，重点研究了材料在循环载荷作用下的脱层破坏，对疲劳损伤的扩展、疲劳破坏模式、疲劳寿命影响因素、滞后损失和温升特性进行了详细分析。

Search failure and study falls in love with failure, the likelihood is our only unfixed way.

寻找失败且学习爱上失败，可能是我们唯一的解脱方式。

The uniform approximation of normal wavelet neural network and the robust analysis of wavelet neural networks of the combination of Sigmoid function are detailedly introduction; Multiple model failure detection based on wavelet neural network is demonstrated detailedly; At last, the failure diagnosis results of aerocraft is present seperately by employing wavelet neural network and BP neural network, and the fault diagnosis of areocraft system by wavelet neural network is achieved.

论文以小波神经网络为研究对象，提出了一类新的加权小波基，分析证明了加权小波基的诸多良好特性；对于常见小波神经网络的一致逼近特性、S型函数组合小波神经网络的鲁棒性分析、多模型小波神经网络的故障检测等问题给出了详细的论证；最后，针对歼击机的常见故障问题，分别给出了应用小波神经网络和BP神经网络的故障诊断结果，实现了小波神经网络对飞机系统的故障诊断。

And sum up the pragmatic failure influenced by mother-tongueculture and resulted in the unmastered Chinese culture as the second sort of failure.

将受母语文化影响和汉语文化未内化而导致的语用失误归为第二类。

Either party may terminate this Contract if the other party fails to fulfill or perform any of its obligations hereunder in the event that such failure remains unremedied sixty(60)days after the service of a written notice by the party to the defaulting party specifying the failure in question and requiring it to be remedied.

如果一方未能完成或履行其在本合同项下的任何义务，而且未能在另一方向该方送书面通知，指出该方违约行为并要求该方予以改正后六十（60）天该方仍未予以改正，另一方则可以终止本合同。本合同的终止，不得解除任何一方在终止到期应履行的任何义务。

Any of its obligations hereunder and in the event that such failure remains unremedied sixty (60) days after the service of a written notice as described in Article X below by the non-defaulting Party to the other Party specifying the failure in question and requiring it to be remedied.

如果一方未完成或未履行其在本合同项下的任何义务，而且未按照下述第X条规定在另一方向其送达书面通知，指出其违约行为并要求其予以改正后六十(60)天内，其仍未予以改正，另一方则可以终止本合同。

It tells us a series of facts and the failure of the successful revolution, the result of the failure is that it is the usurpation of Yuan Shikai, but the study of their influence is big success

一系列史实告诉我们它既成功又失败的革命，失败是它的结果是被袁世凯篡夺了，但究其影响力之大却是成功的

Therefore, this thesis, with Verschueren's Adaptation Theory as its theoretical framework, does not confine itself to the cultural interpretation only when dealing with the cause of pragmatic failure. Instead, it points out that the root cause of pragmatic failure is that in the course of communication either the utterer or the interpreter fails to adapt language to the communicative context, which is composed of language users, physical world, social world and mental world.

因此，文中对语用失误成因的分析跳出了文化因素的局限，以Jef Verschueren的顺应论为理论框架，全面地诠释了语用失误的根本原因是在言语交际过程中，由于交际的任何一方忽视了语言与交际语境诸因素，即语言使用者，物理世界，社会世界和心理世界的动态顺应造成的。

This paper aims to explain the cause of interlingual pragmatic failure and intralingual pragmatic failure with Verschueren's Adaptation Theory.It points out that the main cause of these two kinds of pragmatic failures is that in the course of communication either the utterer or the interpreter fails to adapt language to communicative context(i.e.,language users,physical world,social world and mental world).

以交际发生在跨文化还是同一文化为标准，把语用失误分为语际语用失误与语内语用失误，并从顺应理论的角度分别阐释这两种类型的语用失误产生的根本原因，即都是在言语交际过程中，由于交际的任何一方忽视了语言与交际语境诸因素（如语言使用者、物理世界、社交世界、心理世界等）的动态顺应而造成的。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。