查询词典 end in ...

More than half of the marriages in the U.S. end in divorce.

美国有半数以上的婚姻是以离婚收场的。

End in a day early morning by the window in a blur of light stung his eyes before Yi Gulu's jumped out of bed, unplug after the curtain is a white world as a whole comes to your mind and body breakthrough.

终在一日的清晨被窗前的一抹光亮刺痛了眼睛，才一骨碌的跳下床，拔开窗帘后便是一整个世界的白向你的身心突围而来。

A usually flat-topped or convex flower cluster in which the main axis and each branch end in a flower that opens before the flowers below or to the side of it.

聚伞花序一种通常为平顶或凸面的花簇，其中主要的茎轴和每一枝梢的花要比它下侧面或侧面的花先开

Botany having a usually flat-topped flower cluster in which the main and branch stems each end in a flower that opens before those below it or to its side .

具有通常是平顶的花簇，其中干和枝都起源于比下面的或者旁边的先开放的花朵的每个末梢上。

He had just expired, with clinched hands, his mouth in a spasm of agony, and his hair on end in the sweat of death.

那家伙刚刚断了气，只见他捏紧了拳头，嘴巴歪在一边，头发直竖，满头大汗。

They are rocky paths; women who follow them will cut their feet and graze their hands, but will at the same time leave the gaudy rags of vice hanging on the briars which line the road, and shall reach their journey's end in that naked state for which no one need feel shame in the sight of the Lord.

这两条路走起来都十分艰难。那些女人在上面走得两脚流血，两手破裂；但与此同时，她们把罪孽的盛装留在沿途的荆棘上，赤条条地抵达旅途的尽头，而这样全身赤裸地来到天主跟前，是用不着脸红的。

Women who follow them will cut their feet and graze their hands, but will at the same time leave the gaudy rags of vice hanging on the briars which line the road, and shall reach their journey's end in that naked state for which no one need feel shame in the sight of the Lord.

那些女人在上面走得两脚流血，两手破裂；但与此同时，她们把罪孽的盛装留在沿途的荆棘上，赤条条地抵达旅途的尽头，而这样全身赤裸地来到天主跟前，是用不着脸红的。

United had led on three occasions, but the game looked set to end in a draw when Craig Bellamy equalised in the 90th minute.

曼联此前3次领先，但贝拉米第90分钟的进球却几乎让客队带走1分。

In the end in Shenyang, the pager thirty-eighth, perhaps the 48th time, shocked at its fifty-eighth meeting, and it shook like a magnet, like the girl firmly to absorb all the residual energy of the body.

就在沉到底的时候，呼机第三十八次，也许第四十八次、第五十八次震动起来，那震动像磁铁一样，牢牢地吸住了女孩体内残余的所有能量。

Contrary to ideological Communists (or other autocrats who hold their position as an end in itself), their "preventive" namesakes would ideally see three limits to their near absolute powers: not beyond the early phase of development; not beyond a small region; and not beyond the area of economics (with other words:"Preventive Communism" does not stand in the way of the rule of law).

与理想的共产主义相反（或坚守他们的观点到最后的其他的独裁者），他们的近乎绝对的权力在观念上有三大限制：不能超越早期发展的阶段；不能超越小范围；不能超越经济领域（换句话说，保守的共产主义不能以法律的方式立足）。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。