查询词典 end in ...

While a third of first dates in Britain end in "disaster", flaxen-haired hopefuls are a quarter more likely to have their dreams of true loved nipped in the bud than their brunette or red-headed counterparts.

金发女郎很显然最有可能试图用旧情事勾引初次约会对象的人，因为饮酒过量、约会夜与对方发生性关系，甚至忘掉约会对象的姓名，她们给人留下的印象大打折扣。

To this end, in December 1985, the Pasteur Institute to the United States in court, charged with Gallo Laboratory of the National Cancer Institute and the United States in violation of the contract, they will be provided by the LAV strains for commercial use, testing requirements of the patent granted Pasteur Institute.

为此，1985年12月，巴斯德研究所向美国法庭起诉，控告盖洛实验室和美国国家癌症研究所违反合同，将他们提供的LAV株用于商业用途，要求把检测专利授予巴斯德研究所。

Modern Christians, including many who reject the notion of creeds or any non-biblical language, are still left with the problems and intentions of the ancients: how to think of Jesus in such a way that they are devoted to him not in isolation, as an end in himself--for that would be idolatry of a human--but in the context of the total divine reality.

现代基督徒，包括很多拒绝信条观念或任何非圣经语言的人，仍然遗留着远古的问题和目的：怎样以这种方式来想象耶稣呢，因为他们对他的热情并不是孤立的，正如在他自己里面的结果一样——因为那将会是对一个人的偶像崇拜——但是以文本的上下关系来看，他是完全真实的神性。

In the end, in order to prove the credibility of what she proposed, the instructor showed a list of names and phone numbers of her previous prentices so that we can confirm the outcomes of her training. She also added that all of her prentices who passed level 10 learned clarinet from scratch. If my son can follow her learning plan, she guarantees him passing level 10 in five years.

最后，为了证明自己所言无虚，老师拿出了历年来自己培养的弟子的名单和电话，供家长查证，老师还补充说，所有这些取得10级证书的孩子，都是从零开始学习的，如果你的孩子想学的话，在5年达到10级水平完全没有问题。

Mud Pakistan can not hear, do not know, because mud mud Pakistan but Pakistan is not gold, gold and stones in your heap, but the disappearance of a rock legend, he flew far away in the opposite side of Europe, it was legend in his hometown of Nanjing, there are Legend of the East End in Guangdong, gold do not want to get an answer, just want to win a stone to a dream run, do not care about is throwing or rolling, or flying, do not relax on the course, the gold refueling tanker, refueling stones, diamonds fuel, mud Pakistan Oh refueling

烂泥巴听不到，也不知道，因为烂泥巴不是烂泥巴而是金子，金子在你的石头堆里，石头却消失了有传说他飞到远在对面的欧洲，有人传说在老家南京，有传说在广东的东完，金子不想得到答案，只想石头能跑得赢梦想，不要在乎是滚还是扔，还是飞，过程不要松懈就对了，加油金子加油，石头加油，钻石加油，烂泥巴加油哦

Sharing a sleeping compartment with a stranger was train travel's Russian roulette. It could end in romance, as between Cary Grant and Eva Marie Saint in North by Northwest, or more bloodily, as in Murder on the Orient Express.

与陌生人共用一个卧铺车厢就像是火车旅行中的轮盘赌，结局可能是一段罗曼史，就像《西北偏北》中的加里·格兰特和爱娃·玛丽·森特；也可能较为血腥，如同《东方快车谋杀案》那样。

One was a priest in Rome, another a bishop in Terni, and of a third St. Valentine almost nothing is known except that he met his end in Africa.

一个是神父在罗马，另一主教在特尔尼，和第三个情人几乎没有人知道，但他会见了他结束在非洲。

In 2008, as in 1932, a long era of Republican political dominance came to an end in the face of an economic and financial crisis that, in voters' minds, both discredited the G.O.P.

人人都在谈论「新新政」，理由显而易见。2008年和1932年情况相同，共和党在遭逢经济和金融危机时结束一党独大局面。

It began in the Far East and will end when polling stations close in Kaliningrad bordering Poland on Sunday evening.

页面简介：沪江小D免费英语在线翻译网站提供close in是什么意思，close in的翻译、音标与发音、含义及用法、参考例句等信息。

At the end, in 1911 1st December, the Buddha who is called Zhebuzundanba in Kulun levied rebellion and declared"independence", which was under in Russia's instigating.

为了吞并整个蒙古地区，沙俄把侵略魔爪伸向内蒙古地区。趁外蒙古&独立&之时，向内蒙发布&劝降文告&，勾结和收买内蒙古部分王公，策动&独立&，遥控叛乱。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。