查询词典 end by

China Mobile, the world's biggest wireless operator by subscribers, wants to introduce more than a hundred new phone models in China by the end of the year to entice more of its users to switch to third-generation services, its chairman Wang Jianzhou said.

中国移动董事长王建宙表示，希望到今年底在中国推出逾100款新手机，以吸引更多的用户转向3G服务。按用户数量衡量，中国移动是全球最大的无线运营商。

"This Guarantee shall become null end void 30 days from the date of the issuance of the Certificate of Performance Test signed by the Buyer and the Seller in accordance with Article 7.3.3 of the Commercial Contract or by the date of refund in full of the advance payment to the Buyer, whichever occurs earlier."

此保函自买卖双方根据商务合同第7.3.3条款而签发的&考核证书&之日起或自向买方退款之日起30天内失效并作废，以先发生的为准。

The author would further argue for the theses listed below:(1) Wittgenstein's"phenomenological period"could be regarded as the beginning of his lasting interest in"the philosophy of psychology"into the end of his life, whereas the interest of this kind didn't appear obviously in Tractatus;(2) By interpreting the"atomic propositions"as the simplest description of the data instead of avoiding illustrating what it is as Tractatus did, Wittgenstein's "phenomenological period"does show us an amazing affinity between his own standpoint at that time and that of the Russellian logical atomism, which is surely under the influence of the empiricist tradition;(3) Wittgenstein's critique of his phenomenology, however, revives the celebrated Tractarian dichotomy between"unspeakablity"and"speakablity"in a new context by denying any attempt to employ any linguistic tool to designate or describe the absoluteness of the data which could be only"shown".

本文所试图论证的要点可以被概括为：(1)维氏的&现象学阶段&可以被视为他关于&心理学的哲学&的长期学术兴趣的发端点——这一兴趣一直延续到他生命的终点，却并未体现于其早年作品《逻辑哲学论》之中；(2)通过将&原子命题&解释为对于感觉予料的最简单的描述（而不是像《逻辑哲学论》那样回避对于&原子命题&之所是的正面解说），维氏的&现象学阶段&乃是向我们展现了他该时期的哲学立场与罗素的经验论版本的&逻辑原子主义&之间的令人惊讶的亲缘关系；(3)通过否认任何试图用语言手段来标示或描述予料的企图，并通过对于予料自身的绝对性的展示，维氏对于他自己的&现象学&观念的批判实际上乃是复活了他在《逻辑哲学论》时代就已作出的对于&不可说性&与&可说性&的二分法。

In that case, the same as produced by the fall of Anxi Tie Guan Yin tea and different tea-producing areas in the end What is the difference between the characteristics of Anxi in this highlight of the three most famous tea producing areas: Anxi西坪, Cheung Wah, Tak 3镇乡by flu Tieguanyin autumn tea production of their own characteristics, as well as one representative villages of origin.

那么，同为安溪所产的秋茶铁观音，不同产区的茶到底有什么不同特质，在此着重介绍安溪最著名的3个茶产区：安溪西坪、祥华、感德3镇乡所产秋茶铁观音的各自特点，以及其中有代表性的产地村落。

To this end, the municipal government introduced a special support measures, a clear lead by the Tea Association, in the tea farmers under the premise of voluntary, gradual Yixing territory by "阳羡" standard processing tea produced in line with the "阳羡" tea brand characteristics tea into the unified management, thus forming characteristics Yixing tea brands.

为此，市政府开始，根据自愿，宜兴市境内的前提下逐步由&阳羡&符合标准的加工生产的&阳羡茶的特别支援措施，在茶农一的茶叶协会明显的优势，&茶的品牌特色茶，统一管理，形成特色宜兴茶叶品牌。

It is pointed out that the core brittle fracture is caused by extremely uneven voltage distribution along the insulator string and irregular designing and mounting of grading ring which leads to deformation of electric field on conductor end of insulator.It is proposed to replace the suspension clamp by a "八"shape joint strap and installing a glass insulator at this space or introducing a special composite insulator-gla...

通过对原线路双联悬垂复合绝缘子下垂式线夹挂点进行&八&字形改造；利用下垂式线夹缩短的距离在导线侧增挂玻璃绝缘子；新建线路采用特制复合绝缘子与玻璃绝缘子组合方式，使复合绝缘子均压环，接头连接处远离高压端，改善了复合绝缘子的电场分布，降低了复合绝缘子导线端承受的电压，消除了畸变电场，避免了棒形悬式复合绝缘子芯棒脆断，取得了良好的效果。

By the end of the 12-week study, all the patients who receied the bosentan-iloprost therapy were able to walk 98 feet further during a six-minute walk test, and 11 of them showed improement in a measurement of how seerely they were affected by PAH.

在12周的研究后，接受伊洛前列素和波生坦联合治疗的病人可在6分钟步行测试中能独立行走98尺，其中11例可观察到明显的改善。

As a new type of synthesis process of materials, self-propagating high-temperature synthesis rose at the end of 1960 s to get compounds in a short time by means of the combustion heat generated by reaction itself.

中文摘要：自蔓延高温合成是二十世纪六十年代末兴起的材料合成新技术，其显著特点是利用化学反应自身放热瞬间完成其它方法无法实现的材料的合成。

China introduced TQM at the end of 1970s to improve the quality of its industry product but did not make enough progress because the project was impelled by the administration. Since the year of 2000s, monopoly in Chinese seed industry has been broken down and the market is growing rapidly, seed company are facing serious competition both from the inner and the outer so it is in urgent need of improving seed quality and competitive power. Under such conditions, this paper made a study on the feasibility of improving the seed quality and management level of Chinese seed industry by introducing TQM, and hope the research conclusion will be useful to the development of Chinese seed industry.

中国在七十年代末期也开始引入TQM来改善我们的工业产品品质，但是在行政力量推动下的质量运动最后大多无疾而终，效果大打折扣。2000年以来，中国种子行业行政垄断被打破，市场化进程加快，种子公司面临着来自国内外激烈的竞争，亟须提高种子质量，提高自己的竞争力，在这种情况下，笔者对中国种业引入TQM来提升种子质量和管理水平的可行性进行了探讨和研究，希望本文的结论对中国种业的发展有一定的参考意义。

Mount and dismount of rubber roller: clamped by end gear clutch + screw, operated by pneumatic cylinder.

胶皮辊轮的安装和拆卸：端面齿离合器＋螺栓夹紧，由气缸操作拆装。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。