查询词典 end by

So,Gao Heng persisted in thinking that Lao Ziwas indeed written by Lao Dan Who lived at the end of Chunqiutimes,and was in the same time with Confucius.Only there aresome contents in this book,which were added by later bookmen.

高亨先生则凭借对文献的悉心考察，找到了战国中期甚至前期典籍征引《老子》的材料，并发现了老聃一段鲜为人知的人生经历，从而坚持认为《老子》的原著者确是春秋末期与孔子同时的老聃，只是今本《老子》又有后人增益的成分。

But when all of you shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.

你们听见打仗和扰乱的事，不要惊惶；因为这些事必须先有，只是末期不能立时就到。

But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end is not by and by.

21：9 你们听见打仗和扰乱的事，不要惊惶，因为这些事必须先有，只是末期不能立时就到。

For example, by the end of 2005, there are more than 18 million household biogas digesters in the rural areas, with an annual output of about 70 billion cubic meters of biogas. Then 50 million rural residents who are in short of energy improved their living conditions fundamentally by means of using the clean energy of biogas.

截至2005年底，我国农村使用沼气的农户已经达到1800多万户，年产沼气约70亿立方米，解决了近5000多万农村居民的能源短缺问题，使他们的生活条件得到改善。

Based on the ring-shaped laser-diode array side-pumped Nd:YLF high gain amplifier and the conventional plan-concave resonator, a simple structure single-longitudinal-mode single-pulse Q-switched oscillator is demonstrated by taking advantages of mode-selecting property of passive Q-switches (Cr4+:YAG crystal) and etalons (formed by two end of uncoated Nd:YLF rod).

以激光二极管环形阵列侧面抽运Nd：YLF棒高增益放大器模块为基础，在经典的平凹驻波腔中加入一片Cr4+：YAG晶体作为被动Q开关，利用被动Q开关本身所具有的振荡选模功能以及两端不镀膜的Nd：YLF棒所具有的标准具效应，简便地实现了稳定的单脉冲、单纵模调Q输出。

Also, the grinding action in this case is achieved by the end face of the grinding wheel (Fig.8.1b), contrary to the case of horizontal-spindle machines, where the workpieces ground by the periphery of the grinding wheel.

而且在这种情况下，磨削动作是通过砂轮端面完成的(图 8.1b)，这与通过砂轮周边磨削工件的卧式主轴磨床正好相反。

Reagan and Mr Clinton both offset their domestic troubles with big foreign initiatives at the fag end of their presidencies—Reagan by negotiating with Mikhail Gorbachev and Mr Clinton by throwing himself into trying to bring peace to Ireland and the Middle East.

里根和克林顿先生都在他们总统生涯的末期将精力从国内问题转到国外问题上：里根和米哈伊尔·戈尔巴乔夫展开谈判，克林顿先生则致力于爱尔兰和中东地区的和平事业。

By the end of the five-hour trip,my heart was fully alive,and the time was infinitely better spent than if I had just sat by myself.

五小时的空中旅程到了尾声，我觉得自已的内心彻底活了起来，比起自己一个人独坐，我这五个小时过得值多了。

By the end of the five-hour trip,my heart was fully alive,and the time was infinitely better spent than if I had just sat by myself.

五小时的空中旅程到了尾声，我认为自已的心田彻底活了起来，比起自己一个人独坐，我这五个小时过得值多了。

By the end of the five-hour trip,my heart was fully alive,and the time was infinitely better spent than if I had just sat by myself.

五小时的空中旅程到了尾声，我以为自已的心田彻底活了起来，比起自己一个人独坐，我这五个小时过得值多了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。