查询词典 end by

In one end trundle aircraft fuselages that have come by rail from a former Boeing factory in Kansas now owned by a private-equity company.

一端推动着的是从设在堪萨斯、如今归一家私有资产公司所有的前波音工厂通过铁路运过来的飞机机身。

The Group's school tuck shop business, operated by wholly-owned subsidiary Vitaland Services Limited, continued to grow in market share with the number of tuck shops increasing to 256 by the end of September of 2003, and increase of 18% from 217 six months ago.

例七： 该厂能生产大衣，西装，时装，衬衣，毛衣等不同类型服装用的上千花色品种的纽扣，产品规格齐全，品种繁多，造型新颖。

By the end of August the breath of winter returns, and by mid-September the tundra is white again.

到8月底，冬天的气息又返回来了， 9月中旬这冻土带又是冬天了。

Thousands of surveillance cameras have been installed citywide, dozens of large 'urban villages'; older, poorly built neighborhoods surrounded by modern city have been slated for demolition by the end of the year, a large 'turtleback flyover' was built at Xiao Ximen, trees have been planted virtually everywhere they can be fit, a plan to privatize the city's hospitals has been unveiled and major education reforms are also underway.

成千个监控摄像头安装在了城市范围内；老旧的"城中村"将在年底进行拆除；在小西门修建"龟背立交"；城市的植树绿化及城市医院的私有化等一系列的工程正在开展，最重要的教育改革也正在进行中。

In the UFFIZI Gallery in Florence, there is an ancient marble sculpture called "The Boar". It is said that in Florentine legend, petting a boar's nose can bring good luck. By the end of the 16th century, two excellent bronze sculptors—Susini and Tacca made boar sculptures. We see here the "Boar" by Tacca.

在佛罗伦萨乌菲齐宫里，有一尊古老的大理石雕塑《野猪》，根据佛罗伦萨的民间传说，抚摸野猪的鼻子可以带来好运，在16世纪晚期，两位优秀的青铜浇铸师——苏西尼和达卡都曾受其启发，制作过野猪的雕像，我们在这里看到的，就是达卡的《野猪》。

The concentrations of TNF-α,IL-10 in serum,ultrafiltrate weremeasured 0,1,12,and the end of CVVH by ELISA, the concentration of NO was measured by nitrate reductase method.

CVVH过程中临床指标的观察与检测：生命体征、肾功能、动脉血氧分压及血氧饱和度等。

It is no wisdom ever to commend or discommend the actions of men by their success; for often times some enterprises attempted by good counsel end unfortunately, and others unadvisedly taken in hand have happy success.

根据一个人是否成功来赞扬或谴责他的行为，是毫无智慧可言的。雄心勃勃的计划尽管事前经过多方征询，往往功亏一篑，反而其道而行的做法却可能获得成功的甜美果实。

B2B business of Alibaba is appreciated to be attacked with the tremendous favorable opposition of financial crisis necessarily by the RMB, cleaning out treasure is port, have now ah will grab again feed, so in A inevitable and rusty, who dare be mixed be troubled by in A, who doesn't have good end, must drown with saliva you, start all force crackdown Baidu that can start, then saliva battle was formed, baidu plum Yan Hong is more undemonstrative, give out only finally " statement ", do not have later development again.

阿里巴巴的B2B业务必然受到人民币升值和金融危机的巨大冲击，淘宝是避风港，现在有啊又来抢食，所以阿里必然恼火，谁敢和阿里闹，谁没有好下场，非要用口水淹死你，发动所有能发动的力量痛击百度，于是口水战形成了，百度李彦宏比较腼腆，最后只发出一个《声明》，再无下文。

Offer for the grant of option The board is pleased to advise you that pursuant to a resolution passed at a meeting of the board held on 8th March 2007,the board has resolved to grant you the "Offer"(which is still subject to listing of committee of the stock exchange approving the granting of the listing of and permission to deal in the shares which may fall to be issued pursuant to the exercise of the options under the Pre-IPO Share Option Scheme) at a consideration of HK$1.00 an option pursuant to the Pre-IPO Share Option Scheme to subscribe for 40000 shares at an exercise price of 85% of final HK dollar price per share at which the shares are to be subscribed for /purchased and issued/ sold pursuant to the global offering of the shares in the initial public offering in or around March 2007 at any time during the six-year period commence from the expiry of twelve months from the listing dateprovided that the maximum number of shares in which you are entitled to subscribe for by exercising the option shall not exceed 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the first anniversary of the listing date to the date immediately before the second anniversary of the listing date :and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the second anniversary of the listing date to the date immediately before the third anniversary of the listing date ;and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the third anniversary of the listing date to the date immediately before the fourth anniversary of the listing date ;and 25%of the total number of option shares during the period from expiry of the fourth anniversary of the listing date to the date immediately before the fifth anniversary of the listing date save that any of the outstanding and unexercised option at the end of each of the aforesaid vesting periods may be rolled over to the next vesting period and exercisable during the option period ,and the option shall,in any case ,lapse where you cease to be employed by the company or its subsidiaries for whatere reason or otherwise pursuant to the terms of the Pre-IPO Share Option Scheme.

登录后回答可以获得经验值奖励，并可以查看和管理所有的回答。登录|1.Offer的期权该委员会很高兴地通知您，根据是在对2007年3月8日举行的董事会会议上通过一项决议，该委员会决定授予您"要约"（依然受在联交所上市委员会批准给予上市，并准许其在交易的股票可能下跌发出依据根据首次公开招股前购股权计划之购股权获行使）在审议为港币1.00元的选择根据首次公开招股前购股权计划认购40000股为85港元，最终每股％美元的价格行使价格，股票要认购/购买并发行/出售依照全球发售的股份在最初在2007年3月左右上市期间的任何六年期开始从十二个月上市日期提供的届满时间，在你有权认购股份的最大数量行使在紧接上市日期2周年选项不得超过（在从上市日期一周年期间届满的日期一）25的选择权股份总数％：及在从该上市日期2周年期间届满之日起的25选择股份总数％，紧接上市三周年之日；25的选择权股份总数％，与从上市日期四周年期间届满的日期紧接上市日期五周年，并保存该悬而未决的和未执行的选择任何在最后上述的归属期间每年可结转到下一个归属期期间内行使的期权，而选择应在任何情况下，失误，你不再是由公司或whatere或其他原因及其附属公司雇用根据该条款前首次公开售股购股权Scheme。

The irony is that this new trade war is being launched not by the poor economies that have been receiving the short end of the trade stick, but by the US, which on all counts has been winning more than it has been losing from global neo-liberal trade, with the European Union following suit in lockstep.

具有讽刺意味的是，这场新的贸易战不是由接受短期的贸易坚持的萧条的经济发动，而是由美国，在总体上赢得超过它从全球新自由主义贸易失去，随着欧盟同步跟进。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。