查询词典 end by

They also claimed that they had been misinformed and misadvised by dealers, whom, according to the end users, had a fiduciary responsibility, or an obligation to educate the end user.

他们根据终端用户也声称他们误传了并且出了馊主意由经销商，有一个信托责任或者义务教育终端用户。

The first thing I did, was to recompense my original Benefactor, my good old Captain, who had been first charitable to me in my Distress, kind to me in my Beginning, and honest to me at the End: I shew'd him all that was sent me, I told him, that next to the Providence of Heaven, which disposes all things, it was Owing to him; and that it now lay on me to reward him, which I would do a hundred fold: So I first return'd to him the hundred Moidores I had receiv'd of him, then I sent for a Notary, and caused him to draw up a general Release or Discharge for the 470 Moidores, which he had acknowledg'd he ow'd me in the fullest and firmest Manner possible; after which, I caused a Procuration to be drawn, impowering him to be my Receiver of the annual Profits of my Plantation, and appointing my Partner to accompt to him, and make the Returns by the usual Fleets to him in my Name; and a Clause in the End, being a Grant of 100 Moidores a Year to him, during his Life, out of the Effects, and 50 Moidores a Year to his Son after him, for his Life: And thus I requited my old Man.

然后，又请来了一位公证人，请他起草了一份字据，把老船长承认欠我的四百七十块葡萄牙金币，以最彻底、最可靠的方式全部取消或免除。这项手续完成之后，我又请他起草了一份委托书，委任老船长作为我那种植园的年息管理人，并指定我那位合股人向他报告账目，把我应得的收入交给那些长年来往于巴西和里斯本的船队带给他。委托书的最后一款是，老船长在世之日，每年从我的收入中送给他一百葡萄牙金币；在他死后，每年送给他儿子五十葡萄牙金币。这样，我总算报答了这位老人。我现在该考虑下一步的行动了，并考虑怎样处置上天赐给我的这份产业了。说实在话，与荒岛上的寂寞生活相比，现在我要操心的事更多了。

Second, upgrade the quality of new flats have triggered war, the quality of real estate in the region have emerged from low-end to high-end change in the trend: Community planning has undergone a qualitative change, such as changing traditional第七街区1 community planning, the introduction of the concept of the European block, and build residential and commercial areas of the emerging separation block; architectural forms change, the change from the tower to the Floor, such as ZHUANG Garden 2,弘景oasis 2, Changan part of Metro real estate, green in the late Tadong 3 Floor, Cheng Chang Chong transformation projects, the proportion increased significantly Floor; regional construction signs beginning to emerge,第七街区of "fish" shaped commercial street and a four-star class hotel and residential construction shown by the neo-gothic architectural style will become the Southwest Sihuan landmarks.

第二，提高质量的新单位，引发战争的质量，房地产在该区域已出现从低端到高端的变化趋势：社区规划经历了一个质的变化，如改变传统第七街区1社区规划，引进的概念，欧洲块，建设住宅和商业领域的新兴分离块；建筑形式的变化，这种变化从塔在地上，如庄花园2 ，弘景绿洲2 ，长安新城的一部分，房地产，绿色后期塔东3楼，郑常庄改造项目，这一比例显着增加楼；区域建设的迹象开始出现，第七街区的&鱼&形商业街和一个四星级酒店和住宅建筑所表现出的新哥特式建筑风格，将成为西南四环标志。

We are mature enough now to stand the shock of learning that much of what we were taught in our youth was wrong, or improperly understood by those who were teaching it, or perhaps shaded a bit, the shading resulting from the personal needs of the teachers, who as human beings had a tendency to introduce some of their heart's blood into their work, and sometimes this may not have been of the first water, this heart's blood, and even if they thought they were moving the "knowledge" out, as the Board of Education had mandated, they could have noticed that their sentences weren't having the knockdown power of the new weapons whose bullets tumble end-over-end (but it is true that we didn't have these weapons at that time) and they might have taken into account the fundamental dubiousness of their project (but all the intelligently conceived projects have been eaten up already, like the moon and the stars) leaving us, in our best clothes, with only things to do like conducting vigorous wars of attrition against our wives, who have now thoroughly come awake, and slipped into their striped bells, and pulled sweaters over their torsi, and adamantly refused to wear any bras under the sweaters, carefully explaining the political significance of this refusal to anyone who will listen, or look, but not touch, because that has nothing to do with it, so they say; leaving us, as it were, with only things to do like floating sheets of Reynolds Wrap around the room, trying to find out how many we can keep in the air at the same time, which at least gives us a sense of participation, as though we were Buddha, looking down at the mystery of your smile, which needs to be investigated, and I think I'll do that right now, while there's still enough light, if you'll sit down over there, in the best chair, and take off all your clothes, and put your feet in that electric toe caddy and slip into this permanent press hospital gown, to cover your nakedness-why, if you do all that, we'll be ready to begin!

现在我们已经足够成熟来承受学习的震撼，以此我们来嘲笑我们年轻时候的错误，或者错误地理解教我们的人，或者也许掩饰掉它，掩饰将使得我们更需要老师，他们就像人类的趋向来将他们的一些心血用在工作上，有些时候这些已经不是第一点水了，这是心血，甚至他们是在想他们把&知识&搬了出去，广泛教育形成，他们也许已经认识到他们的句子已经没有新武器的那样的震撼力了，新武器的子弹击倒了一个又一个（但是的确哪个时候我们没有那样的武器），他们也许会被考虑进基础性不确定的留给我们的项目（但是所有构思高明的项目早就被吃光了，就像星星之于月亮），在我们最好的衣服中，只有一件事情可以做，就像操纵有力的战争摩擦来反对我们的妻子一样，她正在完全醒来，滑进有斑纹的闹钟中，扯下羊毛衫，放在为完成的作品上，坚决拒绝在羊毛衫里穿任何凶罩，小心翼翼地想任何听众解释这个拒绝政治上的重大意义，或者观众，但不包括触抹者，因为这没有任何意义，所以他们说，不要管我，只有一件事情要做，就像雷诺茨？

We are mature enough now to stand the shock of learning that much of what we were taught in our youth was wrong, or improperly understood by those who were teaching it, or perhaps shaded a bit, the shading resulting from the personal needs of the teachers, who as human beings had a tendency to introduce some of their heart's blood into their work, and sometimes this may not h39e been of the first water, this heart's blood, and even if they thought they were moving the "knowledge" out, as the Board of Education had mandated, they could h39e noticed that their sentences weren't h39ing the knockdown power of the new weapons whose bullets tumble end-over-end (but it is true that we didn't h39e these weapons at that time) and they might h39e taken into account the fundamental dubiousness of their project (but all the intelligently conceived projects h39e been eaten up already, like the moon and the stars) le39ing us, in our best clothes, with only things to do like conducting vigorous wars of attrition against our wives, who h39e now thoroughly come awake, and slipped into their striped bells, and pulled sweaters over their torsi, and adamantly refused to wear any bras under the sweaters, carefully explaining the political significance of this refusal to anyone who will listen, or look, but not touch, because that has nothing to do with it, so they say; le39ing us, as it were, with only things to do like floating sheets of Reynolds Wrap around the room, trying to find out how many we can keep in the air at the same time, which at least gives us a sense of participation, as though we were Buddha, looking down at the mystery of your 56ile, which needs to be investigated, and I think I'll do that right now, while there's still enough light, if you'll sit down over there, in the best chair, and take off all your clothes, and put your feet in that electric toe caddy and slip into this permanent press hospital gown, to cover your nakedness-why, if you do all that, we'll be ready to begin!

现在我们已经足够成熟来承受学习的震撼，以此我们来嘲笑我们年轻时候的错误，或者错误地理解教我们的人，或者也许掩饰掉它，掩饰将使得我们更需要老师，他们就像人类的趋向来将他们的一些心血用在工作上，有些时候这些已经不是第一点水了，这是心血，甚至他们是在想他们把&知识&搬了出去，广泛教育形成，他们也许已经认识到他们的句子已经没有新武器的那样的震撼力了，新武器的子弹击倒了一个又一个（但是的确哪个时候我们没有那样的武器），他们也许会被考虑进基础性不确定的留给我们的项目（但是所有构思高明的项目早就被吃光了，就像星星之于月亮），在我们最好的衣服中，只有一件事情可以做，就像操纵有力的战争摩擦来反对我们的妻子一样，她正在完全醒来，滑进有斑纹的闹钟中，扯下羊毛衫，放在为完成的作品上，坚决拒绝在羊毛衫里穿任何凶罩，小心翼翼地想任何听众解释这个拒绝政治上的重大意义，或者观众，但不包括触抹者，因为这没有任何意义，所以他们说，不要管我，只有一件事情要做，就像雷诺茨？

A passer-by comes along and sees what they're trying to do, walks over, pulls the flagpole out of the ground, lays it flat, measures it from end to end, gives the measurement to one of the Surds and walks away.

一个过路人看见了，知道了他们想干什么，就走过来，把旗杆从地上拔下来，放在地面上，从一端量到另一端，把测量结果给了一个萨达人，就走了。

Gas column (2) gaseous oil column (3) gaseous liquid column from pump to the tube end (4) gaseous column from tube end to the formation According to the flow pattern, this paper utilize the methods given by those papers .

从管柱结构上，将井筒划分为四个部分：(1)气柱段(2)沉没度(3)泵口至管鞋段(4)管鞋至油层中部在流态分布上，管鞋以上，尊重人前人的算法。

It is a reference system, by which we can compute the end-to end queueing delay.

在这个例子中，我们发现了一个研究的范式。模型给出了一个参考系统，GPS

The business of GMAC-SAIC has been growing very rapidly since its establishment. Meanwhile, with the accumulation of experience GMAC-SAIC is able to continuously improve its business process. By end of 2006, its credit assets totaled more than RMB 6.4 billion of which about RMB 3 billion were dealer wholesale financing assets and RMB 3.3 billion were end customer retail credit assets.

上汽通用汽车金融公司开业以来业务发展迅速，同时不断积累经验并进一步改善流程，至2006年年底，信贷资产规模超过人民币64亿元，其中批发信贷业务资产约30亿元，零售信贷资产约33亿元。

The main work of this paper: Firstly, Basing on the summarization and analysis of the walking mechanism, Parallel drive five-bar mechanism is applied for walking mechanism. And then the characteristic of the trail and positive kinematics as well as reverse kinematics are discussed. Secondly, the model of walking mechanism is established according to Parallel drive five-bar mechanism, and then a figure planning is designed for the foot-end trail. The characteristics of the parallel drive are emphasized to research in this paragraph by the method of insert value. At last, the simulation is performed in the ADAMS to compare the real result to the theoretical value. Thirdly, a sealed structure of a Quadruped Walking Robot is designed and established. The whole control system, including motor, sensor and control circuit, is sealed in the robot. Walking is derived in the way of the shaft driving and the dynamic torque sensor is used to the surrounding conditions of the robot's foot-end to be the foundation of the robot's control. At last, the applying principle of the dynamic torque sensor is researched in detail basing on the traditional sensor of the walking robot. Moreover, the principle is divided into several sorts to discuss. Finally, simulation and verification of the monitor principle are come through in the Mechanism of the Pro/Engineer.

论文的主要工作有：在对传统步行机构总结分析的基础上，提出将平面并联五杆机构应用于四足步行机器人的腿部结构，并对其轨迹特性、正运动学、逆运动学特性做了详细计算分析；依据平面并联五杆机构的模型，建立机器人步行机构的实体模型，对其足端的轨迹做了图谱规划，并利用插值法对并联驱动端的特性曲线作了研究，并在ADAMS中进行仿真，将结果与理论值相比较；然后设计了一套四足步行机器人密封装配结构设计方案，建立四足步行机器人单足结构、驱动以及传感器监测的三维实体模型，将机器人的整个控制系统，密封装配在步行机器人的机体中，通过轴传动来驱动步行机构实现步行，采用动态扭矩传感器监测步行机构的驱动关节受到的扭矩变化，从而获得四足步行机器人足端的周围情况，为步行机器人的控制方案奠定了基础；论文的最后在分析步行机器人传统控制传感器的基础上，详细分析了动态扭矩传感器的监测原理，并分几种情况分别分析了其监测原理，并在Pro/E的Mechanism模块中实现了监测原理的仿真与验证，最后给出了传感器监测信息与系统判断之间的关系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。