查询词典 encroachment

Mr Rogan details the slow encroachment of European imperialism into nearly every corner of the Arab world.

罗根详述了欧洲帝国主义者缓慢入侵阿拉伯世界的几乎每一个角落。

From water loss and soil erosion,encroachment of sea water, ground subsidence ,desertification of land,soil salination,landslide and other aspects the research contents of environmental geotechnical engineering are discussed.

介绍了环境岩土工程的定义及其研究现状，从水土流失、海水入侵与地面沉降、土地砂化及盐碱化、滑坡与山崩等方面探讨了环境岩土工程的研究内容，分析了环境岩土工程的特点，并针对环境岩土工程今后的发展提出了一些建议，以供参考借鉴。

From water loss and soil erosion,encroachment of sea water,ground subsidence,desertification of land,soil salination,landslide and other aspects the research content s of environmental geotechnical engineering are discussed.

介绍了环境岩土工程的定义及其研究现状，从水土流失、海水入侵与地面沉降、土地砂化及盐碱化、滑坡与山崩等方面探讨了环境岩土工程的研究内容，分析了环境岩土工程的特点，并针对环境岩土工程今后的发展提出了一些建议，以供参考借鉴。

The issue of the encroachment of civilization upon the idyllic Typees still provides some spirited discussion.

在文明的侵占的田园Typees问题仍然提供了一些热烈的讨论。

Thus, for a long time, nature overlooks the encroachment and profanity of man. The wood still cheerfully and unsuspiciously echoes the strokes of the axe that fells it , and while they are few and seldom, they enhance its wildness, and all the elements strive to naturalize the sound.

长期以来，大自然并没有理会人类的侵蚀和亵渎，你听树林依旧欢快地、毫无戒备地回响着伐木声，虽然不常听到这种声音，但这加强了树林的萧索之意，似乎所有的一切都是为了将这声音变成大自然的一部分。

In time, the factories were surrounded by proliferating mill towns of apartments and against this encroachment and to enlarge their tax Philadelphia annexed great row houses that abutted the older, main cities.

渐渐地，在与旧有的主要城区相毗邻的地方，不断涌现出由排房和公寓楼组成的工人聚居区，包围了工厂。

To prevent the impact of seawater encroachment on chemical equipment of power plants, the use of reverse osmosis demineralization technology is suggested in reducing the salinity of predemineralized water for demineralizing equipment.

为了预防海水倒灌对电厂化学设备的影响，提出了以反渗透工艺降低进入除盐设备预脱盐水的含盐量的设想。

" Obama excoriates "those who still champion the old-time religion, defending every New Deal and Great Society program from Republican encroachment, achieving ratings of 100 percent from the liberal interest groups.

奥巴马excoriates 那些仍然冠军，老时间，宗教，捍卫每新政和伟大社会计划，从共和党的侵犯，实现收视率为100 ％从自由利益团体。

And the same measure may be allowed still without prejudice to any body, as full as the world seems: for supposing a man, or family, in the state they were at first peopling of the world by the children of Adam, or Noah; let him plant in some inland, vacant places of America, we shall find that the possessions he could make himself, upon the measures we have given, would not be very large, nor, even to this day, prejudice the rest of mankind, or give them reason to complain, or think themselves injured by this man's encroachment, though the race of men have now spread themselves to all the corners of the world, and do infinitely exceed the small number was at the beginning.

现在世界看起来已经人满，同样的尺度仍然允许而不伤害邻人。试想亚当或者挪亚的孩子中一个人或者一个家庭最初在世界上定居的情形；让他在美洲内陆的空地上开垦种植，我们可以发现在我们给他的限度内他能够为他自己占有的财产不会很大，甚至今天，也不会对其余的人类造成损害，或者给予其余人抱怨的理由，认为他们自己因此人的占有而受到侵害，虽然现在人类种族已经扩散到了世界所有的角落，并无限的超过了最初的少量人数。

Zhang Lv division tells substation of Shenzhen of office of Jin Ka's attorney the reporter, ceaseless ado the phone can not make criminal put on record, but the encroachment that had made the privacy right to party and person power, can offer relevant suit through the court, requirement court checks the ado of this company behavior, the enroach on that has happened to going at the same time recoups mental loss.

金卡律师事务所深圳分所张律师告诉记者，不断的骚扰电话并不能构成刑事立案，但是已经构成了对当事人的隐私权和人身权的侵犯，可以通过法院提出相关诉讼，要求法院制止该公司的骚扰行为，同时对过去已经发生的侵害赔偿精神损失。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。