查询词典 encroaches

Anyone who encroaches on the rights and interests of the sites for religious activities shall bear responsibilities .

侵犯宗教活动场所的将承担法律责任。

In proportion,therefore,as the General Government encroaches upon the rights of the States

因此，如果中央政府侵害了各州的部分权利

It encroaches upon the humanities, as well as upon the social and nature sciences.

它不但侵入人文学科也和社会及自然科学相关。

Anyone who encroaches on the lawful rights and interests of the sites for religious activities shall bear legal responsibilities.

侵犯宗教活动场所的合法权益将承担法律责任。

Corruption encroaches on the body of the party seriously and weakensthe administrative ability of the party.

腐败现象严重侵害党的肌体，削弱党的执政能力。

They have a faculty of concentration on that which occupies them at the moment, and it irks them if one encroaches on the other.

他们有本领专心致志进行当时正在从事的活动，如果一种活动受到另一种的侵犯，他们会非常恼火。

In some places, the construction encroaches on the buffer zone by a few metres.

在一些地方，建筑侵入缓冲区数米。

A wildfire encroaches on a tree in California's still wild Big Sur.

一场野火蚕食在一棵树在加利福尼亚的依然是荒地的大苏尔。

A wildfire encroaches on a tree in California's still wild Big Sur.

一场野火吞蚀在一棵树后的加利福尼亚州的但是原始的大Sur地区。

The object that this crime encroaches on is a normal activity of the national judicial organ.

本罪在客观方面表现为在民事、行政审判活动中违背事实和法律作枉法裁判，情节严重的行为。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。