查询词典 encouragement

We've built a very perverse set of incentives -- with the help of lots of encouragement from the big money-center banks themselves, their lobbyists and alums such as former Treasury Secretary Henry Paulson -- that logically add up to the end of banking as we know it for the nation's biggest banks.

在那些银行家自己，以及他们的说客和同学的帮助下，我们制定了一套很不正常的规则，在这个规则下，很自然的终结了超级银行的传统信贷业务。

These illustrated booklets, full of words of encouragement, are made by youngsters from Taiwan.

这些画册与信，非常的鼓励我们，告诉我们要坚强起来，我们收到的所有的祝福。

A well-disciplined militia, our best reliance in peace and for the first moments of war, till regulars may relieve them; the supremacy of the civil over the military authority; economy in the public expense, that labor may be lightly burthened; the honest payment of our debts and sacred preservation of the public faith; encouragement of agriculture, and of commerce as its handmaid; the diffusion of information and arraignment of all abuses at the bar of the public reason; freedom of religion; freedom of the press, and freedom of person under the protection of the habeas corpus, and trial by juries impartially selected.

要维持一支纪律严明的民团，以作爲和平时期和战争初期的最好依仗，直至正规军来接替；实行文权高于军校的政制；节省政府开支，减轻劳动人民的负担；如实偿还我们的债务，把维护政府的信用看作神圣的义务；促进农业发展，并鼓励以商辅农；传播知识并以公衆理智爲依据谴责一切弊端；保障宗教自由及出版自由，并以人身保护令以及由公平选出的陪审团进行审判来保障人身自由。

The theory of resonance effect in physics was expounded from how to improve results by the cooperation of coachers and athletes. And the cooperation should be promoted to attain the training purpose by system assurance, coachers' and athletes' two-way communion, strict administration system, drive and encouragement, example and demonstration as well as the elimination of interference.

仅从教练员与运动员如何配合来提高运动成绩加以阐述物理学中谐振效应的原理，通过从&体制保证，教练员与运动员的双向交流，严格管理制度，动力激励，表率示范以及清除干涉波&等促进教练员与运动员积极配合，以达到训练目的。

The bright, swirling drees add to the ectacle, and elicit4 cries of encouragement from the ectators.

鲜艳、飞扬的裙摆使表演场面更加壮观，引得观众频频叫好。

Emotional messages such as love, encouragement and trust should be transferred to students by means of teachers' exemplars and expressions.

因此，教师要重视感情投资，要以自己真挚的爱唤起学生的共鸣，应通过自己的自行、表情传递给学生亲切、鼓励、信任等情感信息。

But with encouragement I am sure many of these structures, particularly the street facades, could be returned to their original state.

但是我认为如果得到鼓励，尤其是街面的建筑，应该可以回归到他们原本的状态。

To avoid nipple confusion, the encouragement of cup feeding and the non-provision of pacifiers or bottles are required nursing practice in baby-friendly hospitals. However, the relationship between nipple confusion and the duration of breastfeeding has not been well examined.

母婴亲善医院建议使用杯子餵食、及避免奶嘴与奶瓶的使用，以防止婴儿发生乳头混淆，然而，乳头混淆与母乳哺餵之间的关系仍未经证实。

The first-rate learning is self-motivated. The second-rate learning comes of the encouragement of friends. The third-rate learning waits for the right teacher. The fourth-rate learning rejects all schooling.

一等的学习：自己教育自己二等的学习：朋友互相砥砺三等的学习：等着老师教导劣等的学习：拒绝所有言教。

The People's Bank of China, the central bank, is giving great gobs of money to state-owned banks that, with Beijing's forceful encouragement, are lending to state-owned companies participating in infrastructure construction.

文章注意到中国国有银行向参与基础设施建设的国企发放的贷款额，在今年前六个月已达到1.1万亿美元，超过了2008年一整年，&令人吃惊&。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。