查询词典 encouragement

Competent commercial departments at all localities shall actively coordinate pertinent local departments for support small and medium circulation enterprises to promulgate tax and financial support policies related to pioneering work encouragement and supports given to small and medium circulation enterprises for business innovation, technical innovation and market exploration, reduce costs for the restructuring and reform of small and medium circulation enterprises, encourage the financing by means of income from operation of state-owned enterprises' assets, liquidity of commercial land, reduction of state-owned capital in circulation enterprises, transfer and financial allocation, in places where conditions permit, set up special funds for the reform of state-owned small and medium circulation enterprises which shall be used to pay the restructuring fee which is payable by and fails to be paid by restructured enterprises lacking strength to do so, and to pay the social insurance and economic compensation, the payment of which the cash after liquidity of assets of enterprises in bankruptcy is not sufficient to cover, actively coordinate with the local department for real estate administration for its support, solve problems on the ownership of commercial real estate which has been used for long by state-owned small and medium circulation enterprises, and earnestly implement the preferential policies of the State concerning the reemployment of laid-off workers by enterprises and concerning the establishment of small and medium enterprises by laid-off workers from state-owned enterprises.

各地商务主管部门要积极协调当地有关部门出台鼓励创业、支持中小流通企业经营创新、技术创新和开拓市场的税收政策和金融支持政策，降低中小流通企业的改革、改制成本。鼓励有条件的地方通过国有企业资产经营收益、商业用地变现、流通企业国有资本减持、转让以及财政拨付等方式筹措资金，建立国有中小流通企业改革的专项资金，用于无力支付改制费用企业的改制费用以及破产企业资产变现后不足支付职工社会保险、经济补偿等方面费用。要积极协调，争取地方房产管理部门的支持，解决国有中小流通企业长期使用的商业用房产权归属问题。要认真落实国家关于企业吸纳下岗职工就业和国有企业下岗职工创办中小企业的优惠政策。

And later she was in my mid-term exam, every day to cheer me on, give me encouragement.

我很着急！后来是她在我期中考试的时候、每天都为我加油，给我鼓励。

Therefore, we have made some progress in the mid-term exam, which gives us great encouragement and sense of achievement .

因此，我们在期中考试取得了很大的进步，这给了我们成就感和极大的鼓舞。

The encouragement Buck gave the rebels led them into all kinds of petty misdemeanors.

在巴克的怂恿下，反叛者们搞了各种各样的恶作剧。

I wish you with every molecule of my existence positive energies, kindness, and encouragement.

我祝你与每一个分子我的存在积极的精力，爱心和鼓励。

This paper analyzes the connotations of benefit salary, indicating that productivity depends on worker's salary, workers are motivated to be lazy, and worker's effort degree is a monotonic increasing function of its real salary. The Solow Model and the Shrinking Model are also adopted in the analysis. Then the currently adopted systems-the adjustment system of the total amount of wage and the classified encouragement systems for different positions-are discussed in the paper and their problems are pointed out as well.

分析了效率工资的内涵：生产率依赖于工资、职工都有偷懒的动机、职工的努力函数存在且是实际工资的单调增函数等基本假设条件，以及索罗模型和怠工模型等理论内容，探讨了目前石油企业所实行的"单位工资总量调控制度和岗位分类激励制度"的内容及存在的主要问题。

But now, when I yearn for my motherland, when I miss Chris, when I befall handicap, I won't be such mopish. It is each of your benevolence and solicitude that transfer encouragement to me. It is Chris that tie up us corns.

但是现在，当我再思念我的祖国，当我再想念小葱，当我再遭遇阻碍，我不会再如过往般茫然沮丧，是你们的爱心和关怀给了我更多的鼓励，是小葱把我们玉米都紧密团结在了一起。

We are best friends, and always mute encouragement being supporting each other.

我们是最好的朋友，一直默默的鼓励和支持着彼此。

At the nadir of her career,she was given a great encouragement by his marrying her.

在她事业处于低谷时，他和她结婚给了她巨大的鼓励。

The corner of her mouth slightly turned up, had an air of naughtiness as well as encouragement.

她的嘴角微微向上翘着，带着顽皮而挑逗的神气。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。