查询词典 encouraged

Some staff may interpret by allocating the working hours to fit for their own personal preference; in fact, this is not encouraged and prohibited.

某些员工可能会根据自己的偏好来进行工作时间的分配，对这种行为我们是不鼓励并且认为是不允许的。

Guochanhuashuai high-speed rail train that has already reached 85 percent, the general secretary and encouraged them to high-speed railway in key technologies, key parts of China continue to make new progress.

了解到高速铁路列车国产化率已经达到85％，总书记勉励他们在高速铁路关键技术、关键部件国产化方面继续取得新的进展。

Candidate are however encouraged to re-record the portfolio in another language such as English.

但是我们也鼓励学生用第二种语言，比如说英语再录制一次。

As to individuals' healthy lifestyles, government is more encouraged to act as a coach whose task is to put forward and publicize the well-acknowledged lifestyles beneficial to individuals.

结尾段部分，必须明确作出回答&哪个更重要&，那么就涉及标准，以什么标准来判断哪个重要？

"We are not going to pay top dollar, there is a corporate war chest, and we are encouraged to come forward with sensible nominations or ideas."

&我们不会支付过高价格，集团财力雄厚，鼓励我们提出合理的收购对象或创意。&

And it provided a distraction that encouraged the Soviet Union to put down an uprising in Hungary in the same year.

而且，它对同年前苏联在镇压匈牙利暴动也产生了分心作用。

In the 1980s, investment banks, encouraged by regulators, began a transformation from stodgy, tradition-bound institutions to restless, relentless seekers of profit.

上世纪80年代，在监管机构的鼓励下，投资银行开始从受传统束缚的平庸机构，向着不安分的逐利机构转变。

This really encouraged us, so we started yelling and screaming as we marched to the end of town.

队伍中有大学生、普通的中产阶级家庭主妇、单身母亲以及接受社会福利救济的人。

This really encouraged us, so we started yelling and screaming as we marched to the end of town.

这着实让我们大受鼓舞，因此，当我们朝着布莱恩镇的尽头进发时，开始大声呼喊和尖叫。

Later, I now want to use a similar training method of circus animals, such as she would like milk, the milk of non-forcing her to say much, at first said she would not cry, I will root her token, the long-fat milk teach her tone, saying that as long as there is a little bit of the elephant are actively encouraged her, in recognition of her, of course, has not forgotten to give her milk, speaking from her favorite, the most interesting things started.

后来我就用一种现在想来类似训练马戏团小动物的方法，比如她想喝奶，就非逼她说出奶才行，起先她宁可大哭也不说，我就根她讲道理，漫漫教她发奶的音，说的只要有一点点象都积极的鼓励她，表扬她，当然也不忘给她喝奶，说话就是从她最喜欢，最感兴趣的东西开始的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。