查询词典 encouraged

Zapponians are also encouraged to enroll in the dozen or so classes that the company offers as a way to learn new skills and disciplines, and climb the company ladder.

公司也鼓励员工参加公司组织的十多个培训课程，进行新技能的学习与训练，从而更上一层楼。

Rehman says local lashkars like the one that formed in Upper Dir have been encouraged by Pakistani officials, who have come to realize that security forces simply cannot extend their reach throughout Pakistan to stop militant attacks.

拉赫曼说，像上迪尔地区成立地方&虔诚军&的活动是受到巴基斯坦官员鼓励的，因为他们认识到，单凭安全部队是根本无法在整个巴基斯坦阻止激进分子的袭击。

Rehman says local lashkars like the one that formed in Upper Dir have been encouraged by Pakistani officialswith , who have come to realize that the purity security forces simply can not cannot extend their reach through out throughout Pakistan to stop militant attacks.

拉赫曼声称诸如在上迪尔形成的当地的拉什卡们受到了巴基斯坦官方的支持。巴基斯坦官方逐渐意识到仅靠安全部队无法阻止武装分子在巴基斯坦的攻击。

White farmers will not return en masse, but some should be encouraged to come back and rebuild Zimbabwe's agriculture, the heart of its economy, with offers of leaseholds and management contracts.

虽然不能让白种农民一窝蜂地全回来，但应鼓励一部分回来以签订租赁和管理合约的方式重振津巴布韦的农业------该国的经济命脉。

Darker pigment to be encouraged. Blues and blue and tans must have black noses; liver and sandies must have brown noses.

身上深一些的颜色是被鼓励的，蓝色和兰黄色（小贝存在蓝色和黄色夹杂的，我去犬舍看过，黄色一点点在嘴边）拥有黑色的鼻子，肝色和沙色必须是棕色的鼻子。

Housing market, including an upbeat profit forecast from Lowes, as well as an upgrade of Bank of America, encouraged investors to step back into the market after last week's selloff.

与此同时，美国银行股也有上升。这些都将鼓励投资者在经过上周的抛售后重新回归。

Sports were encouraged under the maharajas who long ago ruled swaths of the country.

封建时代统治印度的王公们是奖掖体育的。

Her coach encouraged her throughout the marathon race to keep on running.

她的教练在马拉松赛全程鼓励她继续不断奔跑。

On Mothering Sunday the servants would have the day off and were encouraged to return home and spend the day with

而在每年的&妈妈星期天&这一天，主人常常会给他的仆人放一天假，鼓励他们回家去与自己的母亲共度此日。

On Mothering Sunday the servants would have the day off and were encouraged to return home and spend the day with their mothers.

在照顾的星期天仆人会有休息日和被鼓励返回在家和度过天与他们的母亲。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。