查询词典 encouraged

These are largely responsible for the degradation of ethics and morals in this country and have directly and indirectly encouraged and condoned the violence we now see.

这些都是主要负责降解的伦理观和道德观，在这个国家，也直接和间接鼓励并纵容暴力，我们现在看到的。

These are largely responsible for the degradation of ethics and morals in this country and have directly and indirectly encouraged and condoned the violence we now see.

这些大多是负责降解伦理道德在这个国家有直接及间接的暴力行为，并鼓励大家现在看到的。

Then, too, the people were countenanced, if not encouraged, in relaxing the severe and close application to their various modes of rugged industry, which, at all other times, seemed of the same piece and material with their religion.

当那个黑男人看见一个他的签过名、盖了章的仆人，象丁梅斯代尔先生那样羞怯地不敢承认有这么个盟约时，他便有一套办法，把那标记在大庭广众之中暴露在世人面前。

Crematoriums should be gotten rid of, cremation should not be encouraged.

殡葬中国要实行殡葬改革，要既环保有科学。

ShIFA is for everyone interested in writing, producing, directing, crewing or acting in films – Chinese or foreign. Amateurs are always encouraged to join in.

这些活动包括播放会员制作的非月主题影片、教育讲座、嘉宾演讲及特别放映来访专业人士影片等。

Encouraged by this use of her christian name she kissed passionately all the various suitable areas of his person which the decencies of prison garb permitted her ardour to reach.

听到这样称她的教名、她深受鼓舞。于是她就以不至于损害他那身囚衣的体面为度，热情地吻着他身上所有那些适当的部位。

In addition to reviewing deodorizing and antibacterial products and describing their hazards on the human body, environment and the society, the author encouraged readers to return to the simple and natural ways of cleaning.

第二场由林怡萱小姐报告《要命的清洁剂》，作者为日人花冈邦明，书中回顾除臭抗菌化商品的应用史，陈述其对人体、环境与社会的危害，鼓励读者回归简约的基础清洁措施。

This instict should be encouraged ,but not be derided.

这种本能应得到鼓励，而不是遭到嘲笑。

By playing with OBLO, children are encouraged to discover new possibilities, new ways of disassembling and reassembling the pieces.

通过玩OBLO，孩子能发现新的可能性，新的方法来分解和组合这些元件。

During those centuries, the Chinese central government had notinvolved themselves in the internal affairs of the disported, FeudalTheocracy of Tibet. After 1959, however, the central governmentabolished all privileges of the Tibetan Theocracy once and for all. Anextensive land reform was enacted, providing former slaves theirhomeland to till. Livestock breading and herding was encouraged and neweconomy built. For the first time in history, the majority of theTibetans wave to take on tour their lives and decide their own destiny.

有史以来，大多数西藏人终于能掌控自己的生活，决定自己命运。21世纪的西藏透过深广的改革及匠心独运的基础建设而快速发展，有超级公路，方便的机场，还有著名的青藏铁路把西藏跟高度工业化的中国东部连接，延伸至世界。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。