查询词典 encouraged

Santilli who has been helping and supporting me since 1979, who encouraged and supported my work in the Iso-number theories, who helped me to improve and publish my paper Disproof of Reimann Hypothesis, and who named the arithmetic function proposed by me as the Jiang function.

在这个时刻，我必须特别感谢桑蒂利教授1979年以来对我的帮助和鼓励，是他鼓励和支持我从事ISO数论研究，是他帮助我改进并发表我否定黎曼假设的论文，也是他把我提出数学函数命名为"蒋函数"。

I pulled down a dampproof mat, help Die Diu and Hong Se to lie down on it, and got sleep bags to cover them, and then I let Ou Yang who was responsible for taking photos to take photos for collapsed ladies in our team, and then encouraged them, Ou Yang thumbed while he was taking photos for us.

我放了一张防潮垫，扶丢丢和乌托邦躺了上去，并拿了睡袋给他们盖上，后来我喊摄影的欧阳，让欧阳来拍拍我们队美女比赛后虚脱的样子，再给他们一些鼓励，欧阳边拍边冲我们树起了大拇指。

When Woodrow Wilson became American President, he launched on the revolution of"Dollar Diplomacy", forced the American group to withdraw from the sextuple consortium, abandoned the Tafts policy: cooperation with the other powers, and encouraged American businessmen to invest independently in China beyond the consortium.

威尔逊上台以后，着手对"金元外交"进行改革，宣布退出六国银行团，放弃塔夫脱的与其他列强合作的政策，号召美国商人绕过银行团，在中国进行独立投资。

Guests staying at the Doubletree by Hilton Huaqiao/Kunshan are not only provided with more than they expect, but also encouraged to make suggestions and advice.

酒店的员工都是经过了严格的培训的，不仅经验丰富，对待工作的态度也都是一丝不苟的。

That lesson was too professional and too boring. Zhou Benchi felt sleepy. Several times Miss English helped him get rid of his doziness by torturing him and seducing him. Zhou encouraged himself: Today is the last day of my endeavor one, two, three. I shouldn't fail.

本节课实在是专业极了，枯燥极了，周奔驰昏昏欲睡，几次都靠English美眉的老虎凳、辣椒水兼美人计才将"瞌睡虫"赶走，总算给自己鼓了一把劲儿：这可是"我的奋斗一二三"的最后一天呀，哪能"功亏一篑"呀？

You are encouraged to have a conference before each assignment, however. Plan to meet with the tutor either before drafting your first paper or with time to revise after the conference.

鼓励同学们每次作业前都和助教老师商谈论文写作，不过最好还是在第一篇论文成文之前或者在商谈之后进行修改的时间里去见助教老师。

Every one is encouraged to draw upon the strength of others with a view to realizing common development.

现在需要的是把规划和承诺落到实处。

There'sa cachet to this sort of drug abuse, encouraged by the Paris Hiltons and the Lindsay Lohans going into rehab, so it becomes a really cool druggy, party culture,' Markel says.

有纪念印这类药物滥用，鼓舞巴黎希尔顿酒店和林赛罗汉进入戒毒所后，使之成为真正凉爽druggy ，党文化，' Markel ）说。

Although from the folklore, but in recent years, the researchers would prefer to have their letter, spin-loving people are also encouraged by the skin of the drum drum meticulously mapping the surface of the Tai Chi gossip pattern, rotating drum, it is called Fu gradually opened popular .

虽然来自于民间传说，但是近年来的研究者们宁可信其有，爱好旋鼓舞的人们也在羊皮鼓的鼓面上精心绘制了太极八卦图案，伏羲旋鼓的叫法逐渐地流行开了。

Wushan in the rotating drum birthplace - Song of the beach town so there's been civil, human ancestor Fu Song of the beach in the area of life, once he heard the local people in order to expel worms and a wolf in sheep's clothing designed for the huge Drums The sound, all of a sudden it was stirring sonorous drums attracted, and he also fell in love with a resounding encouraged by the spin of the rough, and he sounded the first Chinese drum skin surface.

在武山旋鼓的发源地——滩歌镇的民间还有这样的流传，人文始祖伏羲曾在滩歌一带生活过，有一次他听到了当地人们为了驱逐狼虫而精心设计的羊皮鼓的巨大的响声，一下子被那震撼人心的铿锵鼓点所吸引，于是他也爱上了高亢粗犷的旋鼓舞，于是他敲响了华夏的第一面羊皮鼓。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。