查询词典 encourage

To enlarge the information content of the magazine, at the same time also to encourage the creation enthusiasm of wide readership, we from 2007 the 1st ～ 2 close period begin, to the article that partial inconvenience full text publishs, choose, the point of view that cento has new idea among them and content are local reveal, the hope teachs to the reader's education grind to be edified somewhat, help somewhat.

为了扩大杂志的信息量，同时也为了鼓励广大读者的创作热情，我们从2007年第1～2合期开始，对部分不便全文刊登的文章，筛选、摘录其中有新意的观点和内容局部展示，希望对读者的教学教研有所启迪，有所帮助。

To promote the coordinated development of upstream, mid-stream, and downstream of the natural gas industrial chain and map Out national policies on natural gas industry; a. to encourage the users in urban gas. gas-fueled vehicles, and industrial gases; c. to build up a full range of natural gas supply security system; b. to allow the local governments to develop regional economy by supporting natural gas industry; f. to complete the price formation mechanism of natural gas by adjusting the prices at each link from upstream to downstream; e.

提出了6条具有可操作性与政策前瞻性的保持协调发展的策略：①促进天然气产业上中下游协调发展，制钉国家层面的天然气工业发展规划，培育以城市燃气、天然气汽车、工业用气为主导的天然气市场体系；②构建全方位的天然气供应安全保障体系；③地方政府大力支持天然气行业，促进区城经济发展；④抓住当前调价的良好时机，尽快建立天然气产业链各环节合理化的价格机制。

Facing the trend of complicated, changefully international marketing, and globalization quicken constantly, to implement "Go out"stratagem, to encourage conditional private enterprises investing overseas, participating in international economy competition and cooperation, is the important means to hasten Chinese industry configuration optimization and to promote the ability of private enterprises in international competition.

面对复杂多变的国际市场和全球化进程不断加快的态势，实施"走出去"战略，鼓励具备条件的民营企业开展境外投资，直接参与国际经济竞争与合作，是促进我国产业结构优化升级，提高我国民营企业国际竞争力的重要手段。

Facing the trend of complicated, changefully international marketing, and globalization quicken constantly, to implement "Go out"stratagem, to encourage conditional private enterprises investing overseas, participating in international economy competition and cooperation, is the important means to hasten Chinese industry configuration optimizat

面对复杂多变的国际市场和全球化进程不断加快的态势，实施"走出去"战略，鼓励具备条件的民营企业开展境外投资，直接参与国际经济竞争与合作，是促进我国产业结构优化升级，提高我国民营企业国际竞争力的重要手段。

As expected, after hearing Liu Ni ground to be told, the boy friend is very support and encourage, want Liu Ni to put into practice instantly, because the day in Internet is the regulation of chelonian hare race.

果然，听到刘妮地讲完后，男朋友很是支持与鼓励，并要刘妮立即付诸行动，因为互联网里的日子是龟兔赛跑的规则。

One of them, Keiko Chiba, 61, is the new justice minister, who opposes the death penalty and wants to encourage national debate on ending capital punishment .

其中之一，六十一岁的千叶，新任司法大臣，她反对死刑，并希望在取消极刑的问题上鼓励进行全国范围的讨论。

One of them, Keiko Chiba, 61, is the new justice minister, who opposes the death penalty and wants to encourage national debate on ending capital punishment.

其中一名女议员，61岁的千叶惠子为日本新任法务大臣，她反对死刑，并希望在取消极刑的问题上鼓励进行全国范围的讨论。

These ideas encourage Anaya to represent the harmony and reconciliation in Chicano experience.

阿纳亚充分利用了这些文化成分来表现奇卡诺人的经历。

The main purpose of this research is to develop and design apt teaching strategies for visual-spatial intelligence-based writing for the first and second-graders in Chin-chin Elementary School. The strategies will enable the low-graders to apply their visual-spatial intelligence on writing and encourage them to try a variety of genres.

本研究之研究目的在於透过协同行动研究之模式，发展与设计适合青青国小二年级学生的视觉空间智慧取向之写作教学策略，以帮助低年级学生学习运用视觉空间智慧为写作策略，并促使低年级学生能尝试多种文体的写作。

The film's visual complexity and various formats - including standard 2-D, 3-D and IMAX - also encourage multiple trips to the cineplex.

影片的视觉复杂性和各种版本（包括标准2-D、3-D和IMAX）也吸引着人们多次前去影院观看。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。